| Die Lions Gate University hat eine Nulltoleranzstrategie eingeführt. | Open Subtitles | لقد وضعت جامعة بوابة الأسد سياسة عدم التسامح مطلقاً |
| Haben Sie etwas zu der Schießerei bei der Lions Gate University zu sagen? | Open Subtitles | هل لديك أي ردة فعل على اطلاق النار في جامعة بوابة الأسد ؟ |
| Darf ich in Lions View ein hübsches Kleid anziehen? | Open Subtitles | "حين أذهب إلى مستشفى " رؤية الأسد هل لى أن أرتدى ثوباً جميلاً ؟ إذا أردتى |
| Lions Drag Strip. | Open Subtitles | يوم الاحد ." ليونز دراج ستريب" |
| Sie müssen vielleicht kurz warten, die Lions greifen gerade an. | Open Subtitles | (عليكِ الانتظار لأن فريق الـ(ليونز على وشك التسديد |
| Als Nächster wird zu Ihnen Dan Humphrey über sein Buch sprechen und darüber, was Young Lions für ihn bedeutet. | Open Subtitles | التالي كاتب سيقول بعض الكلمات عن كتابه الجديد .... ويخبرنا ماذا يعني الأسد الصغير بالنسبه له |
| Jetzt, meine Lions, müssen wir Gold Lions Wort wertschätzen und das Gold des Gouverneurs beschützen. | Open Subtitles | علينا الآن أن نحافظ على وعد (الأسد الذهبي)، بحماية ذهب الحاكم. |
| Gold Lions Lieblingssohn. | Open Subtitles | الإبن المفضّل لـ(الأسد الذهبي). |
| Unsere Feinde haben sicherlich von Gold Lions Tod gehört, und ich glaube, dass der Wolf Clan, Wächter des westlichen Tores, uns für verwundbar halten und angreifen wird. | Open Subtitles | حتماً علم خصومنا بموت (الأسد الذهبي). بإعتقادي أنّ عشيرة "الذئاب"، حُماة البواّبة الغربية يخالون أنّ الضعف شقّ صفوفنا، وسيكون الهجوم ذريعتهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 