Aber Lizzie Wolf fand heraus, dass wenn Weinen für Leidenschaft steht, die Ächtung nicht mehr stattfindet, weder bei Männern noch bei Frauen. | TED | بيّنت ليزي وولف أن عندما نعبّر عن عواطفنا كشغف فإن الاستنكار من بكائنا يختفي عند كل من الرجال والنساء. |
Ich kann die Nazis nicht durch Lizzie gehen lassen. | Open Subtitles | لا يُمكنني أن أدعَ أولئكَ النازيين دخول نفق ليزي. |
Wir können Lizzie schnappen, wenn du mich hier rausholst. | Open Subtitles | نستطيع القبض على ليزي , إن أستطعت إخراجي من هنا |
'Nein', sprach Lizzie. 'Nein, nein, nein. Wir lassen uns nicht von Euch verführen! | Open Subtitles | ً لا ً قالت ً ليزي ً ً لا ، لا ، لا عروضهم لا يجب أن تسحرنــا ً |
- Lizzie, warum hast du nicht Alarm geschlagen? | Open Subtitles | - ليزى , لماذا لم تقرعى جرس الانذار ؟ - لابد و انك رأيتيهم وهم يعبرون الحقول |
Okay, aber vielleicht hab ich was mit Lizzie. Was? | Open Subtitles | حسنا ولكن في الواقع أنا قد اكون ثنائي مع ليزي |
Du musst mir helfen, Jason und Lizzie zu finden. | Open Subtitles | أنت بحاجة لمساعدتك في العثور على جايسون ليزي |
Wir müssen Jason und Lizzie finden. | Open Subtitles | يتعين علينا أن نجد وجايسون ليزي يتعين علينا أن نجد لهم |
Sharon, machen Sie hinter mir Platz. Suizidprävention. Lizzie hier. | Open Subtitles | شارون ، سأخرج بطريقة عكسية الوقاية من الأنتحار هذه ليزي |
Freunde nennen mich Lizzie, aber das finde ich nicht mehr gut. | Open Subtitles | أصدقائي يدعونني ليزي لكن ضقت ذراعاً من تسميتي ليزي |
Lizzie, ich wollte mich wegen dem Filmmaterial entschuldigen. | Open Subtitles | ليزي ، أنا أريد أن أعتذر كما تعلمين ، عن تلك اللقطات |
Lizzie nicht mehr will, dass ich sie anrufe, ist es eben so. | Open Subtitles | ليزي لا تريد مني أن أتصل العودة إلى بلدها، لدي احترام ذلك. |
Viele Leute denken: "Lizzie, wie kannst du von Vorzügen reden, wenn du nur auf einem Auge sehen kannst?" | TED | الكثير من الناس يفكرون, "ليزي, كيف لكِ أن تقولي أن هناك فوائد في حين أنك تبصرين بعين واحدة فقط"؟ |
Sie setzten mich hin und sagten: "Lizzie, an dir ist nur eine Sache anders. Du bist kleiner als die anderen Kinder. | TED | أجلسوني و قالوا لي, "ليزي,الشيء الوحيد المختلف بك هو أنّك أصغر حجماً من الأطفال الآخرين. |
Lizzie, sollten Sie nicht die Betten machen? | Open Subtitles | ليزي" أليس من المفترض" أن ترتبي السرائر؟ |
Vor allem nicht rassistische blonde Scheisse wie Laura Lizzie. | Open Subtitles | أولئك الذين يكرهونني خصوصاًالعنصريون.. مثل شعر" لورا " الأشقر و بشرة " ليزي" اللعية |
Lizzie... ein Gewehr kann in den falschen Händen richtig gefährlich sein, also gib mir... | Open Subtitles | الآن, ليزي. كما تعلمين بأن السلاح في اليد الخطأ يكون خطراً كبيراً. لذا اعطني هذا السلاح اللعين... |
Lizzie ist der Maulwurf. Sie hat den Receiver, Chuck. | Open Subtitles | ليزي هي الشخص الذي أخذ المستقبل , تشاك |
Lizzie, das ist nicht der Stich, den ich euch gezeigt habe. | Open Subtitles | ليزى , دى مش الغرزه اللى وريتها لك |
So, ich muss jetzt was tun, Lizzie... | Open Subtitles | والآن يجب علي أن أقوم بشيء يا ليز. |
Du bist wieder mit Lizzie zusammen. | Open Subtitles | أرى أنك أنت وليزي عدتم سوياً صحيح ؟ هل جعلتها تعمل هنا |