عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ljewin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليفين
| Dies ist mein ältester Freund, Konstantin Dimitrijewitsch Ljewin. | Open Subtitles | هذا اقدم (اصدقائي (كونستتين ديمتريقتش ليفين |
| Sind Sie der Bruder von Nikolaj Ljewin? | Open Subtitles | هل انت اخ (نيكولاي ليفين)؟ اجل |
| Was hat Ljewin damit zu tun? | Open Subtitles | ما علاقة (ليفين) بهذا؟ |