"lockes" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لوك

Und ich sage: "Gott, ich wünschte wirklich, dass ich die Verbindung zwischen John Lockes Eigentumstheorie und den nachfolgenden Philosophen geknüpft hätte."
وأقول انا : رباه لكم اتنمى لوأنني قمت بربط نظرية جون لوك التبعية بالفلاسفة التابعين له.

Nun, ganz ähnlich gibt es in Lockes Gesellschaft Individuen, die gewisse Rechte haben, Eigenschaften in einem formalen Sinn, und diese sind bestimmt in Bezug auf ein absolutes, abstraktes Verständnis von Rechten und Gerechtigkeit, und so weiter, die unabhängig von dem sind, was sonst in der Gesellschaft passiert,
و الآن و على نحو مماثل، في مجتمع لوك يوجد أفراد لديهم حقوق محددة و خصائص في الإدراك الرسمي و هم محددون ببعض الثوابت و التصورات التجريدية للحقوق و العدالة و هكذا .. و التي هي مستقلة عما يحدث في المجتمع

Rate welche Blutgruppe Lockes Freundin hat?
{\pos(192,210)} خمّني ما هي فصيلة دم خليلة (لوك)؟

Sie hat dich geschlagen? Als ich ihnen auf dem Weg von Lockes Camp hierher über den Weg lief.
عندما صادفتهما بطريق عودتي من مخيّم (لوك)

Vor drei Tagen, als ich in Lockes Camp war, hat Ben behauptet, einen Spion auf diesem Schiff zu haben.
قبل ثلاثة أيّام، حينما كنت بمخيّم (لوك) زعم (بن) أنّ لديه جاسوساً على متن هذا القارب

Nachdem Ben abgelöst ist, wird Lockes Mission als Anführer, die Insel was immer es auch koste zu beschützen.
بعد إستبدال (بين) أصبحت مهمة (لوك) كقائد أن يحمي الجزيرة مهما كلف الأمر

Er stellt sich auf eine Brücke und will springen. Und man fragt sich, wow, wieso ist Jack so betroffen von Lockes Tod?
صعد على جسر لينتحر مما يجعلك تفكر لم (جاك) مستاء جداً من موت (لوك)؟

Die Ahnenreihe der Lockes bestand aus Scheißkerlen, aber ich hab den Namen reingewaschen.
عائلة (لوك) كانت عائلة منحطّة، ولكنّني صنعت اسماً مشرّفاً لها

Schaue mir das mit Lockes vermisster Freundin an.
أنا أتحقق من خليلة (لوك) المفقودة.

- Lockes Abdruck passt nicht zum Teilabdruck.
-بصمة (لوك) لا تطابق البصمة الجزئية" ."

Das ist John Lockes Abschiedsbrief.
-إنّها رسالة انتحار (جون لوك )

Ich ... wurde aufgehalten, und deshalb mußt du für mich Lockes Leichnam abholen und mit zum Flughafen nehmen.
وأريدك أن تأخذ جثّة (لوك) إلى المطار

Im respektierten Band Nuptial-Recht wird John Lockes bahnbrechendes Werk von 1690 zitiert, in dem es heißt, dass das Landrecht...
في المجلد القانوني الموقر، "قانون الزواج"، يتم الاستشهاد ببحث "جون لوك" الرائد عام 1690، والذي يفترض أن قانون البلاد يقع على...

Werden sie sich überzeugen lassen? Diese Frage geht zurück zu den alten Debatten der Aufklärung: John Lockes Gesellschaftsvertrag, der auf aufgeklärtem Eigeninteresse beruht, und dagegenstehend David Humes Sicht, dass der wesentliche Klebstoff, der eine Gesellschaft zusammenhält, Tradition und kulturelle Vorurteile sind.
ولابد أن يبلغ الزعماء الوطنيون شعوبهم بأن بعض المشاكل لا يمكن معالجتها إلا من خلال المؤسسات الأوروبية. ولكن هل يقتنعون بهذا؟ الواقع أن هذا السؤال يرجع إلى المناقشات القديمة من عصر التنوير: عقد جون لوك الاجتماعي القائمة على المصلحة الذاتية المستنيرة، في مقابل وجهة نظر ديفيد هيوم القائلة بأن التحيز للتقاليد والثقافات هو الغراء الأساسي للمجتمعات.

Lockes Fingerabdruck ist darauf.
توجد عليه بصمات (لوك).

Lockes war voller Windungen.
بصمة (لوك) كلّها لولبات.

Wir gehen zu Lockes Camp.
سنقصد مخيّم (لوك)

Wir gehen zu Lockes Camp. Was?
-سنذهب لمخيّم (لوك )

Darum werde ich mit dir zu Lockes Camp gehen.
لذا سأرافقك لمخيّم (لوك)

Du bist also jetzt auf Lockes Seite?
أنت مع (لوك) الآن إذاً؟