Zu uns geholt hat ihn der geschätzte Jacob Schiff von Kuhn Loeb. | Open Subtitles | لم يستدرجه هنا إلا المحترم "جاكوب شيف " ب " ون آند لوب" |
Nun, es gab Gerüchte, dass Loeb sie tötete, aber nichts ist daraus geworden. | Open Subtitles | هناك شائعات بأن (لوب) قتلها، ولكن لم يتم فعل شيء حيال هذا. |
Sie graben diese alte Geschichte aus, wie Loeb seine Frau umbrachte? | Open Subtitles | هل تحفرون في تلك القصة القديمة عن مقتل (لوب) لزوجته؟ |
Daher gab mir Loeb diesen Fall. | Open Subtitles | هذا هو السبب أعطاني لوب القضية. |
MANN: Meine Damen und Herren, Applaus für Lisa Loeb! | Open Subtitles | (سيداتي سادتي، والآن ما رأيكم بجولة ل(ليزا لوب |
Ich bin Lisa Loeb und ich moderiere heute Abend. Und es freut mich sehr, dass ihr alle hier seid. | Open Subtitles | انا (ليزا لوب) وسأكون المقدمة لهذة الليلة وانا سعيدة بأنكم هنا جميعاً |
Stuart Loeb, 35. Vitalfunktionen stabil. | Open Subtitles | (ستيوارت لوب)، في ال35. علاماته الحيوية مستقرة. |
Man hörte wunderbare Dinge von Mr. Loeb, Dr. Zinbergs Gönner. | Open Subtitles | يبدو انهم قد سمعوا اشياء رائعة من السيد (لوب) |
Männer wie Commisioner Loeb werden mir niemals vertrauen. | Open Subtitles | رجال مثل المفوض (لوب) لن يثقوا بي أبداً. |
Der mysteriöse Zeuge wurde von Commissioner Loeb unterstützt. | Open Subtitles | الشاهد الغموض كان مقترحاً بواسطة المفوض (لوب). |
Wenn ich nicht tue, was Loeb mir sagte zu tun, würde ich meinen Job verlieren. | Open Subtitles | إذا لم أفعل ما أمرني به (لوب)، فسأخسر وظيفتي وربما أذهب للسجن. |
Loeb zu verfolgen ist Selbstmord, schlicht und einfach. | Open Subtitles | السعي وراء (لوب) بمثابة إنتحار، أمر سهل وبسيط |
Damals, bevor Loeb Commissioner war, als er ein kleiner Mordkommissions-Arsch war, waren Sie sein Partner. | Open Subtitles | قبل أن يصبح (لوب) مفوضاً، عندما كان شرطياً بقسم القتال، لقد كنت شريكه |
Loeb sagte immer, wenn du etwas in Sicherheit bringen willst, gibst du es zu Xi Lu. | Open Subtitles | يقول (لوب) دوماً، لو أردت حفظشيءبأمان.. أعطه لـ(شي لو .. ). |
- Loeb weiß jetzt, dass wir hinter seinem Beweisversteck her sind. | Open Subtitles | الآن يعرف (لوب) أننا نسعى خلف مخزون الأدلة |
Die einzige Person die weiß, wo Loeb sein Versteck hat! | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يعرف أين يحتفظ (لوب) بمخبأه! |
Nehmen wir an Loeb und Falcone sind die einzigen... die wissen wo das Versteck ist. | Open Subtitles | لنفرض أن (لوب) و(فالكون) هما الوحيدان اللذان يعرفان أين المخبأ |
Du willst mir also erzählen, dass Loeb hier seit 20 Jahren seine dreckigen Geheimnisse aufbewahrt? | Open Subtitles | أتخبرني أن هنا حيث يحتفظ لوب) بملفاته لعشرين عاماً؟ ) ذات الأسرار القذرة؟ |
Ich sagte dir doch... ich habe Falcone am Telefon mit Loeb reden hören. | Open Subtitles | لقد أخبرتك، لقد سمعت (فالكون) يحادث (لوب) قال أن المزرعة آمنة |
Commisioner Loeb hat Bedenken wegen der Sicherheit. | Open Subtitles | المفوض (لوب) لديه بعض المخاوف بشأن الأمن |