| Sie checkten in das Lost Woods ein, weil Sie nicht gefunden werden möchten. | Open Subtitles | مايحلّ المرء في منتجع الغابات الضائعة إلا إذا كان لايريد أن يعثر عليه أحد |
| T-Shirts mit dem Aufdruck: "Ich habe mein letztes Hemd in Lost Wages (=Lohnkürzung) verloren". | Open Subtitles | :هنا القمصان التي تقول "لقد فقدت قميصي في الأجور الضائعة" |
| Hawaii ist eine ehemalige Leprakolonie erbaut auf einem aktiven Vulkan,... wo das enttäuschende Finale von Lost gedreht wurde. | Open Subtitles | هاوي هي مستعمرة سابقة تقبع على قمة بركان نشط حيث صورت النهاية المخيبة للأمال لمسلسل لوست |
| Aber ich fürchte, die Schulverwaltung muss Lost Found verbieten. | Open Subtitles | لكنني أخشى أن الإدارة لن تسمح لك بعد اليوم بنشر لوست آند فاوند |
| Für die Regierung wie auch private Unternehmen hat die "Lost Generation" ihr zehntes Jahr hinter sich und eine Veränderung ist nicht in Sicht. | Open Subtitles | "دخل الجيل الضائع عامه الـ10 دون أي أمل يرجى" |
| "Lost In The Clouds", über den, der den Annapurna bestieg. - Ich liebe diese Geschichte. | Open Subtitles | (ضائعون بين الغيوم)، عن تسلق جبل (أنابورنا) |
| Man übernachtet im Lost Woods, weil man nicht gefunden werden will. | Open Subtitles | أنتم تتفقدون في (الغابات الضائعه) لأنكملاتريدونأنيتمالعثورعليكم. |
| Wer zur Hölle das auch ist, sie war im Lost Woods heute Abend. | Open Subtitles | مهما تكن هذه , فإنها هي من كان في منتجع "الغابات الضائعة " الليلة |
| Ich bin die neue Eigentümerin des Lost Woods Resorts und ich muss einen Einbruch melden. | Open Subtitles | أنا المالكة الجديدة لمنتجع "الغابات الضائعة" و أريد أن أبلع عن إقتحام. |
| Sie hat gerade das Lost Woods gekauft und sie ist dort drin, um einem Einbruch zu melden. | Open Subtitles | لقد اشترت "الغابات الضائعة" و هي هنا تقدم بلاغاً عن إقتحام. |
| Alle Straßen führen zum Lost Woods Resort. | Open Subtitles | كل الطرق تؤدي إلى منتجع "الغابات الضائعة" |
| Also, sind Sie im Lost Woods ganz allein? | Open Subtitles | اذن هل تديرين منتجع "الغابات الضائعة"لوحدك ؟ |
| Mary verließ gerade das Lost Woods. | Open Subtitles | ماري غادرت الغابات الضائعة للتو. |
| "Lost"! Ich hatte keine Ahnung! Und ich verstand erst dann, ach du Scheiße, alles ist zum Ausgangspunkt zurükgekehrt. | TED | .. صورة لمسلسل لوست..! لم يكن لدي أية فكرة! |
| und so sahen sie sich eine Folge "Lost" an. Also ich habe keinen Fernseher, | TED | فبحثوا في حلقة من '' لوست ''. ليس لدي جهاز تلفاز ، |
| Was ist diese Woche bei "Lost" passiert? | Open Subtitles | هل رأيت "لوست" هذا الإسبوع يا رجل؟ لقد فاتنى. ماذا حدث فيه؟ |
| Sadie, wie viele Folgen von Lost hast du diese Woche gesehen? | Open Subtitles | (سايدي) كم مرة شاهدتي مسلسل (الضائع) هذا الأسبوع؟ |
| Regst du dich immer noch über Lost auf? | Open Subtitles | هل أنتِ مازلتِ منزعجة من مسلسل (الضائع)؟ |
| "Lost In The Clouds" gefällt ihm gut genug, dass er sich von dir vereinnahmen lässt, bevor jedes Studio der Stadt... nach seinen Diensten fleht. | Open Subtitles | يعشق (ضائعون بين الغيوم) لدرجة أن يتركك تتعاقدين معه قبل أن تقوم الأستوديوهات |
| Wir sind nah dran dabei, "Lost In The Clouds" abzuschließen. | Open Subtitles | نحن على وشك توقيع (ضائعون بين الغيوم) |
| Willkommen im Lost Woods Resort. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (الغابات الضائعه) |
| Nein, Ich befasse mich mit der ganzen Geschichte, weil ich "The Lost Boys" | Open Subtitles | كلاّ , بل سبب ذلك هو مشاهدتي "لفلم "الأولاد التائهون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 