| Vermerk, ich bin jetzt der stolze Besitzer eines Rennpferdes namens Backstretch Louie. | Open Subtitles | أنا الآن المالك الفخور من فرس السباق يدعى لوي الإمتداد الخلفي |
| Tony, sag Onkel Louie, ich habe Rotwein und Parmesan da gelassen. | Open Subtitles | "توني" أخبر العم "لوي" اني وضعت الشراب والجبنة في الثلاجة |
| Oh mein Gott, Louie, bitte, ich flehe dich an, unseren zukünftigen Ichs zuliebe. | Open Subtitles | لأن قولها في هذه اللحظه غريب ؟ ياإلهي، لوي انا أرجوك من أجل مستقبلنا |
| * Louie, Louie, Louie, Louie * | Open Subtitles | لووي , لووي , لووي , لووي 6 00: 00: 31,752 |
| Feuerwehrmann Louie Cacchioli sagte der Zeitschrift People Weekly: | Open Subtitles | الإطفائى لوى كاتشيو أخبر مجلة الناس الأسبوعية |
| Meine Eltern sagten, sie könnten Louie zu sich nehmen. | Open Subtitles | والديّ يقولون أن بإستطاعتهم أخذ لوي إلي منزلهم |
| Louie auf der Bühne in Pretoria, Südafrika, gegen Arnold antreten würde. | Open Subtitles | (لوي)، سيكون على المسرح ضد (آرنولد) في "بريتوريا"، "جنوب أفريقيا" |
| Ein Jahr Training und dann endet alles in einer Nacht, Louie, denke dran. | Open Subtitles | سنة واحدة من التدريب، ستختتم جميعها في ليلة واحدة، (لوي)، تذكر ذلك |
| Mein Onkel Louie ist aus Parsippany. | Open Subtitles | "بارسيباني" ؟ -كان يجب ألا آتي إلى هنا أبدا عمي "لوي" من "بارسيباني" |
| Louie vom Northern rief eben an. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة تواً من "لوي" من فندق "نورذيرن". |
| Aber ich brauche 10 Fässer Bier, eine Kassette von "Louie, Louie"... und 'ne lange Leiter für die Unterhosenjagd. | Open Subtitles | حسناً. لكن سأحتاج إلى 10 براميل جعة وشريط عرض مستمر لأغنية "لوي لوي" وسلّم بارتفاع طابقين لاختلاس النظر للفتيات. |
| Die Neue bei Pepsi hält Louie für einen Sexisten. | Open Subtitles | آه، و هذه السيدة في شركة "بيبسي" ترى "لوي" جذَّاباً. |
| Wollen Sie diese Menschen gefährden? Für Louie und Morty? | Open Subtitles | أتريد أن تتخل عنهم من أجل "لوي" و "مورتي"؟ |
| Louie, er ist es nicht. Wie hätte er das machen sollen? | Open Subtitles | لوي, هو لم كيف يمكن أن يفعل ذلك, حقا؟ |
| Und der alte King Louie... | Open Subtitles | جيد و الملك لوي |
| MATTY: Das 1. Mal, als Arnold nach Amerika kam, zog ich Louie hinter die Bühne. | Open Subtitles | في المرة الأولى التي جاء (آرنولد) بها لـ"أمريكا" أخذت (لوي) للمسرح |
| MATTY: Louie war noch ein Säugling, als er sich die Ohrentzündung zuzog. | Open Subtitles | كان (لوي) طفلاً رضيعاً في المهد، عندما تطور عنده الألتهاب في أذنيه |
| * Louie, Louie, Louie, Louie * | Open Subtitles | لووي , لووي , لووي , لووي |
| * Louie, Louie, Louie, Louaaa * | Open Subtitles | لووي , لووي , لووي , لووي |
| Daneben. Okay, Louie. Setz dich wieder hin. | Open Subtitles | لم تصبه حسنا يا لوى يمكنك ان تجلس |
| Komm, Fat Louie, wir müssen packen. | Open Subtitles | هيا يا لويي السمين حان موعد حزم الحقائب دعنا نحضر أغراضك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 