| Und ich hatte Freunde, wirklich brave Kinder, die "Dr. Jekyll und Mr. Hyde"-Szenarien durchlebten, wie bei Robert Louis Stevenson. | TED | وكان لي أصدقاء ممن كانوا أطفالا طيبين فعلا، ولكنهم عاشوا ثنائية الدكتور جيكل والسيد هايد على طريقة رواية روبرت لويس ستيفنسون. |
| Signiert von Robert Louis Stevenson selbst. | Open Subtitles | وقعت من قبل روبرت لويس ستيفنسون نفسه. |
| Nächsten Monat McLean Stevenson; er liest Robert Louis Stevenson. | Open Subtitles | الشهر القادم سيكون عمل لـ(مكلين ستيفنسون) يؤدي عمل لـ(لويس ستيفنسون). |
| Robert Louis Stevenson war kein Pirat. | Open Subtitles | -بالتأكيد . {\pos(192,210)} كلا، (روبرت لويس ستيفنسون)، ليس قرصاناً. |
| Robert Louis Stevenson, Jekyll und Hyde. | Open Subtitles | مثل رواية (جيكلي) و(هايد)، لـ (روبيرت لويس ستيفنسون). |
| Robert Louis Stevenson, Jekyll und Hyde. | Open Subtitles | مثل رواية (جيكلي) و(هايد)، لـ (روبيرت لويس ستيفنسون). |
| Robert Louis Stevenson. | Open Subtitles | (روبرت لويس ستيفنسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 