| Louisianas Musikindustrie wird jeden einzelnen verdammten Dollar machen, den ihr nicht sehen werdet, ihr verdammten Feiglinge! | Open Subtitles | مصنع لويزيانا للموسيقى سيستعيد كل دولار لن تراه مرةً أُخرى أيها الحقير |
| Nach 30 Jahren Verseuchung durch DDT und anderen Pestiziden ist Louisianas brauner Pelikan vom Aussterben bedroht. | Open Subtitles | "بعد 30 عاما من التلوث بمبيد "دي دي تي والمبيدات الاخري "اصبح "البجع" البني في "لويزيانا علي وشك الانقراض |
| Vom tiefsten dunkelsten sumpfigsten Flußarm Louisianas... | Open Subtitles | ."منالهورالأظلمالأعمقفي"لويزيانا. |
| 'Chaut auf mei' Shrimps! Mei' Shrimps war'n die best' uff dies' Seite Louisianas,... und nu' ist des Ül auf allen unser' Shrimps... | Open Subtitles | (انظروا فقط إلى (الروبيان)، هذا (الروبيان (هو الأفضل فى هذا الجانب من (لويزيانا |
| Nur, falls Louisianas Glück so bleibt. | Open Subtitles | -فقط إن بقي حظ لويزيانا كما هو. (ولاية لويزيانا مشهورة بالكوارث السيئة) |
| Ich steck dich in eine Zelle, in der du von jedem Häftling Louisianas in den Arsch gefickt wirst. | Open Subtitles | سأضعك في زنزانة صغيرة جدا. وسيتم مضاجعتك من قبل كل سجين في ولاية (لويزيانا). |
| Er hat es geschafft, ein totgeborenes Baby in einem Krankenhaus im Norden Louisianas aufzuspüren | Open Subtitles | وجد طفلة وُلدت ميّتة في مستشفى بشمال (لويزيانا). |
| Und auch wenn diese Sümpfe an der Küste Louisianas liegen, gehören sie zu Amerika. | Open Subtitles | وعلى الرغم من هذه المستنقعات .. (تقع على طول ساحل (لويزيانا فإنها أراضي أمريكية رطبة. |
| Unser heutiger Gast ist Louisianas Generalstaatsanwalt, Chris Wilcox. | Open Subtitles | ضيفنا اليوم هو مدعي عام (لولاية (لويزيانا) (كريس ويلكوكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 