| Luan kennt sicher nicht den Wert dieser Karte. | Open Subtitles | لوان بالتأكيد لا يَعْرفُ قيمة هذه الخريطةِ |
| Wenn wir Luan nicht finden, ist Yang in Gefahr. | Open Subtitles | إذا نحن لم نَستطعُ من العثور على لوان يانج سَيَكُونُ في خطرِ |
| Um Wu Luan darüber zu informieren. | Open Subtitles | لتحذر الأمير "وو لوان" من الاغتيال ولتحثه على العودة |
| Ich habe dieses Schwein Luan entwischen lassen. | Open Subtitles | انا سمحت لذلك اللقيط لوان بالذهاب؟ |
| Luan, heißt das, du bist von der Volksarmee gefangen genommen worden? | Open Subtitles | لوان إذا أنت أُسِرتَ مِن قِبل بي إل أي |
| Für den Kronprinzen Wu Luan! | Open Subtitles | إلى الأمير وو لوان |
| Der Kronprinz Wu Luan geht als Gesandter ins Königreich Khitan. | Open Subtitles | ولي العهد وو لوان |
| Wu Luan hat das nicht verdient. Qing Nue nimmt einen anderen Becher. | Open Subtitles | شرف عظيم لوو لوان |
| Oh, Wu Luan! | Open Subtitles | وو لوان الطبيب الإمبراطوري |
| Meister Hu, ich bin Luan. | Open Subtitles | السيد هو انا لوان |
| Bruder Luan, dass ist eine ziemlich böse Anschuldigung. | Open Subtitles | الاخ لوان ذلك شيء شرير للقَول |
| Luan wurde von Yang getötet. | Open Subtitles | لقد قتل لوان مِن قِبل يانج |
| Behalte Luan im Auge. | Open Subtitles | - حاول ان تراقب لوان |
| Wu Luan! | Open Subtitles | وو لوان |
| Wu Luan! | Open Subtitles | وو لوان |
| ... Wu Luan! | Open Subtitles | وو لوان |
| Sag mal, Luan. | Open Subtitles | المُساعد لوان |
| Der kleine Luan... | Open Subtitles | المُساعد لوان |
| Luan! | Open Subtitles | لوان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 