"lucy" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لوسي
• لوسى
• لوسيّ

Lucy starb vielleicht für Amy,... ..aber ohne Sie hätte man sie nie gefunden.
لوسي لربما ماتت من أجل أيمي، لكن بدونك، هم أبدا كان سيجدها.

Hey, wie Lucy und Sarah und wer weiß wie viele andere noch.
مثل , لوسي و سارة, و من يعرف من أيضا قبلهما

Ich habe noch nichts über James Cogan oder Lucy herausgefunden, aber ich habe etwas interessantes entdeckt.
أن لم أجد شيئا عن جيمس كوغان و لوسي إلى الآن لكنني وجدت شيئا مهما

Wenn Lucy und Paul den Chronografen stehlen, wie soll er dann hier sein?
ولكن إذا لوسي وبول سرق هذا الكرونوغراف, كيف يمكن أن يكون هنا؟

Lucy Chapman könnte die Presse einschalten und ich muss gegen mögliche Anschuldigungen gewappnet sein.
لوسى شابمان قد تلجأ للصحافة ووظيفتى هى منع اى تلميحات قد تقوم بها

Ja, 'tschuldige, irgendwie hab' ich versucht, Lucy aus meinem Kopf zu vögeln.
نعم ، انا فقط كنت احاول ان اخرج لوسي من رأسي

Ich und meine Kollegen Art Aron und Lucy Brown sowie einige andere haben 37 total verliebte Menschen in einen MRT-Gehirnscanner geschoben.
أنا و زملائي ارت آرون و لوسي براون وغيرهم ، وضعنا 37 شخصا والذين هم في حالة حب مجنون في جهاز المسح بالرنين المغناطيسي.

Also haben Lucy Brown und ich, die Neurowissenschaftlerin in unserem Projekt uns die Daten der Menschen angeschaut, die in die Machine geschoben wurden, nachdem sie verlassen worden waren.
لذا ، الآن ، أنا و لوسي براون ، عالمتا الاعصاب في مشروعنا ، ننظر في بيانات المشاركين الذين خضعوا للفحص بعد ان تم هجرهم مباشرة.

In der Tat haben Lucy und ich einen kleinen Witz darüber.
في واقع الأمر ، لوسي و انا لدينا مزحة صغيرة حول هذا.

Dies zeigt den Bonobo im Vergleich zum Australopithecus wie Lucy.
هذا يوضح البونوبو مقارنة مع أسترالوبيثين مثل لوسي.

Ich bin Lucy. Freut mich, dich zu sehen.
نعم أنا لوسي أنا مسرورة جدا لرؤيتك يا عم إيثان

Lucy hat immer noch das medaillon, das du ihr gabst.
لوسي ترتدي القلادة الذهبية التي منحتها لها عندما كانت صغيرة

Um mich daran zu hindern, Lucy zu finden, müßte man mich töten.
هناك طريقة واحدة تمكنك من منعي من البحث عن لوسي و هي أن تقتلني

Wir haben das gleiche ziel, Debbie und Lucy finden.
هناك سبب واحد لوجودنا هنا أليس كذلك؟ العثور على ديبي و لوسي

Nein, aber ich sah Lucy. Sie trug das blaue kleid...
لا و لكني رأيتي لوسي كانت ترتدي ذلك الرداء الازرق

Es wurde von Frau Lucy Delaney notarisch beurkundet.
لقد وقعت الوصية بحضور السيدة لوسي ديليني

Ich war überrascht, dass Charlotte und ihr Gatte Lucy mitbrachten.
تخيلي دهشتي يا آنسه داشوود، عندما شارلوت وسيدها أتوا مع لوسي

- Unsere Kusine, Miss Lucy Steele. - Willkommen in unserem Kreis.
ــ وقريبتي اللآنسه لوسي ستييل ــ أهلاً بك في حفلنا يا آنسه ستييل

- Ohne Tante Lucy. - Ohne Tante Lucy. Setz dich hierhin.
ليس العمة لوسى لا ليس العمة لوسى اجلس هنا الان

Lucy ist heißer als eine Braut, die nackt durch die Sahara reitet.
ان لوسى أجمل من عروسة جون أنها مغرية أكثر من اللازم

Denn die Wahrheit ist... dass die Zeit mit Lucy Diamond die schönste meines Lebens war.
لأن الحقيقة أن الوقت الذى قضيته مع لوسى دايمند كان أكثر أيام حياتى سعادة

- Warum soll Lucy dann nichts sagen?
إذاً، لماذا تطلب من (لوسيّ) أن لا تقول أيّ شيء؟