عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ludwig van beethoven" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لودفيغ فون بيتهوفن
| Im Alter von 26 Jahren wurde Ludwig van Beethoven taub, was seiner Karriere als erfolgreichem Konzertpianisten ein Ende setzte. | Open Subtitles | بعمر 26 سنة أصيب " لودفيغ فون بيتهوفن" بالصمم ما قضى على عمله الناجح كعازف للبيانو |
| Ich wähle Ludwig van Beethoven. | Open Subtitles | سأختار : لودفيغ فون بيتهوفن" |