| Wir trafen und redeten etwas. Ich dachte er ist wirklich lustig. Und wir gingen ein paar Minuten auf die Bühne. | Open Subtitles | تحدثت معة، و أعتقد أنه مرح و فكاهي، و خرجنى على المسرح أكثر من مرة. |
| Ich meine, dass Du Mir sagen könntest, wie gut Ich aussehe und wie lustig und smart ich bin und das ich noch spät Abends trainiere. | Open Subtitles | لا أعلم يمكنك إخبارى كم أنا وسيم و مرح و ذكى بالتأكيد و كنت أتمرن مؤخراً |
| Sie ist liebenswert und lustig und wir haben eine Menge gemeinsam, aber... | Open Subtitles | إنها ودودة ومرحة ولدينا الكثير نتشاركه |
| Ich wollte mit dir über etwas reden, dass so lustig und verrückt ist, dass ich realisiert habe..... weißt du was so lustig und verrückt ist? | Open Subtitles | حسناً ، أردت أن أتحدث معك عن شئ أدركته وهو جنوني ومضحك ... أتعرف ما هو المضحك وجنوني للغاية؟ |
| Aber sie ist schön, intelligent, lustig und das wichtigste, sie kann dich ausstehen. | Open Subtitles | لكنّها جميلة، وذكيّة، ومضحكة والأهم هو أنّها تتحمّلك |
| Ich meine, ich finde dich einfach clever und lustig und süß. | Open Subtitles | أعني, أعتقد أن ذكي و مضحك و لطيف |
| Und als es dann zu einer gemeinsamen Erfahrung wurde, war es lustig und etwas, über das sie lachen konnte. Der Zug fährt jetzt in die dritte Station | TED | وبعد ذلك عندما أصبحت تجربة مشتركة، كانت ممتعة و مثيرة لضحكها. يمر القطار نحو |
| Er ist eigentlich keine schlechte Gesellschaft. Er ist ziemlich lustig und charmant. | Open Subtitles | انه ليس سخيفاً , في الحقيقة انه مرح و جذاب . |
| Ich mag dich. Du bist lustig und gut geformt. | Open Subtitles | أنا معجبة بك ، أنت مرح و شكلك لطيف |
| Entscheide dich für Renee. Er ist lustig und sexy. Er ist vorausschauend und er hat ein Flugzeug. | Open Subtitles | اختاري ( رينيه ) إنه مرح و جذاب ولديه بعض التوقعات ولديه طائرة |
| lustig und ... gefühlvoll und ... altersgemäß. | Open Subtitles | مرح و.. وعاطفيّ و... -ذو سنّ ملائمة |
| Ich... ich wollte lustig und spontan sein. | Open Subtitles | أردت أن أكون عفوية ومرحة. |
| lustig und lieblich und summt ohne Ende ein fröhliches Lied | Open Subtitles | مبتهجة ومرحة |
| Das wird sehr lustig und spannend. | Open Subtitles | بالتأكيد سوف تجد لها اهتمام ومضحك. |
| Jillian, weißt du, was wirklich verrückt und lustig und unvernünftig heute Abend wäre? | Open Subtitles | أتعرفيني يا (جوليان)ما هو حقاً الجنون ومضحك وغبي لنفعله الليلة؟ |
| Sie ist schlau und lustig und sie hat einen starken Willen. | Open Subtitles | إنها ذكية ومضحكة وقوية الإرادة |
| Sie ist intelligent und hübsch... und lustig und... und sie ist nicht lästig. | Open Subtitles | انها ذكية وجميلة ومضحكة و... - وليست مزعجة |
| Ja, Max, das ist echt lustig und echt bezaubernd. | Open Subtitles | (نعم,يا(ماكس لقد كان حقا مضحك و ساحر كليا |
| Es ist lustig und teilt dir mit, was es tut. | Open Subtitles | أنه مضحك , و تخبرك عن عمله |
| Ihr Leben mit mir wird lustig und aufregend werden, denn ohne sie wäre das Leben nichts. | Open Subtitles | انا سافعل كل شئ استطيع فعله لاجعل حياتى معها ممتعة و مثيرة لانها بدونها لا تساوى حياة |
| Miss Sparrow ist so lustig und kreativ. | Open Subtitles | الآنسة سبارو) ... ممتعة و مبدعة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 