| Ja, sie lieben die Idee von einem Luthorcorp Exposé, komplett mit allen anonymen Details. | Open Subtitles | نعم، يحبون فكرة كشف لوثر كروب التي تمت من قبل مصدر مجهول |
| Luthorcorp hat ein Forschungslabor, das nicht in deinen Dateien ist. Cadmus Labs. | Open Subtitles | (كلوي)، وجدت مؤسسة أبحاث مرتبطة بـ(لوثر كورب) لم تكن ضمن ملفاتك |
| Sie hatten einen "Luthorcorp" -Stempel. | Open Subtitles | كان هناك ختم مؤسسة (لوثر كورب) عليها جميعها |
| Eigentlich hat Clarks Professor an der Kansas University etwas in Sachen Luthorcorp ermittelt. | Open Subtitles | في الواقع بروفيسور كلارك كان يجري بعض التحريات في لوثركورب |
| Jetzt bringen wir die Probe erstmal zu Luthorcorp. | Open Subtitles | حسنا، دعينا نأخد هذه العينة إلى شركتي لوثركورب. |
| Sie hat detaillierte Zeichnungen von Luthorcorp. | Open Subtitles | لقد حصلت على مخطط تفصيلي من لوثركورب |
| Luthorcorp beschuldigt, unsaubere Sachen zu machen und dich als Teufel bezeichnet. | Open Subtitles | إتهم (لوثر كورب) بأنها مؤسسة شر... وأنت عبارة عن الشيطان |
| wenn es in ihrem Buch darum geht, die Wahrheit über Luthorcorp heraus zu finden, möchte ich dazu beitragen. | Open Subtitles | إذا كان كتابك سيعرض الحقيقة بشأن (لوثر كورب)، فأريد أن أكون جزءاً منه |
| Luthorcorp glaubt nicht an begrenzte Möglichkeiten. | Open Subtitles | مؤسسة "لوثر" لا تؤمن بالحلول المحدودة. |
| Luthorcorp besitzt praktisch ihre Heimatstadt Smallville. | Open Subtitles | تمتلك مؤسسة (لوثر كورب) عملياً مدينتك الأصلية (سمولفيل) |
| Ich erkenne die Symptome wieder von meinen Nachforschungen bei Luthorcorp. | Open Subtitles | أعرف الأعراض من خلال بحثي عن مؤسسة (لوثر كورب) |
| So wurden die Tri-Psis vom Campus geworfen und alle infizierten Mädchen wurden von der Luthorcorp behandelt. | Open Subtitles | لذا الـ(تراي ساي) أصبحوا مطرودين من الحرم الجامعي... والفتيات المصابات عولجن... في مؤسسة (لوثر كورب) |
| Um ihn zu zwingen seine Nachforschungen über Luthorcorp einzustellen? | Open Subtitles | لإجباره على التوقف عن البحث في (لوثر كورب) ؟ |
| Laut dem Besucherprotokoll von Luthorcorp, hat Grant Gabriel dich gestern besucht. | Open Subtitles | حسنا، طبقا (لسجل زوار (لوثر كورب جاء (غرانت غابرييل) لزيارتك البارحة |
| Luthorcorp hat immer noch die Geräte, die wurden aber vor Monaten eingemottet. | Open Subtitles | ما زالت (لوثر كورب) تمتلك كل الأجهزة، لكن أنهي عملها قبل ستة شهور |
| - Belastendes mehr für Luthorcorp. | Open Subtitles | لا يوجد فيه شيء يمكن أن يورط (لوثركورب). |
| Vor 2 Jahren war Ihr Forschungsteam in Südamerika, um Krankheitserreger für Luthorcorp zu sammeln, als eine Explosion Ihr Camp zerstörte und man Sie sterbend zurückließ. | Open Subtitles | قبل سنتين، كان فريقكم للأبحاث في (أمريكا الجنوبية)، ليجمع عينات من الأمراض لصالح (لوثركورب)، حين وقع انفجار دمر مخيمكم. |
| Nach Lex Tod verblieben alle seine persönlichen Unterlagen bei Luthorcorp. | Open Subtitles | بعد موت (ليكس)، أرسلت كلّ ملفاته الشخصية إلى (لوثركورب). |
| Mhm. Luthorcorp und Queen Industries sind ein hübscher, glücklicher Konzern. | Open Subtitles | حسناً، لقد كونت (لوثركورب) مع (كوين) للصناعات مجموعة ضخمة وسعيدة الآن. |
| Dank der Technologie, über die wir durch unsere neuen Partner RAO Incorporated verfügen, gelangt Luthorcorp mit unserem neuen Projekt an die Spitze von Metropolis ins Zentrum und unser Planet auf die richtige Bahn. | Open Subtitles | لأنه بفضل التقنية المتقدمة التي حصلنا عليها بفضل شراكتنا الجديدة مع شركة (آر أي أو)... أعتقد أن هذا المشروع... سيضع (لوثركورب) في القمة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 