| Welchen Schaden könnte der Geist von Lyanna Stark uns beiden zufügen, den wir uns nicht schon hunderte Male zuvor gegenseitig zugefügt haben? | Open Subtitles | أي مكروه يمكن لشبح (ليانا ستارك) أن يصيبنا به لم نلحقه ببعضنا البعض مراراً وتكراراً؟ |
| - Lyanna Mormont. - Die Nichte des Lord Commanders. | Open Subtitles | "ليانا مورمونت" - إبنة أخ القائد - |
| und hat in mein Ohr geflüstert: "Lyanna". | Open Subtitles | و همس في أذني " ليانا " |
| Robert Baratheon, und Lyanna. | Open Subtitles | "روبرت باراثيون" "و"ليانا |
| Tante Lyanna. | Open Subtitles | . عمتي لاينا |
| Tante Lyanna. Ihre Statue stand in der Gruft. | Open Subtitles | عمتي (ليانا) رأيت تمثالها في السرداب |
| Was würde Lyanna Mormont sagen? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله (ليانا مورمونت) الصغيرة؟ |
| Das ist Lyanna, meines Vaters Schwester. | Open Subtitles | هذه (ليانا)، شقيقة أبي. |
| Das ist Lyanna, meines Vaters Schwester. | Open Subtitles | هذه (ليانا)، شقيقة أبي. |
| Eure Tante Lyanna. | Open Subtitles | ..."عمتكِ "ليانا |
| Robert Baratheon, und Lyanna. | Open Subtitles | (روبرت براثيون) و(ليانا) |
| Lyanna. | Open Subtitles | ليانا |
| Lyanna... | Open Subtitles | ليانا |
| Eure Tante Lyanna. | Open Subtitles | -عمتك (ليانا ) |
| Lyanna! | Open Subtitles | ! لاينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 