عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lyles" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لايل
| Kwame und seine Männer waren am nächsten Morgen kurz davor... kurz davor, eine Kokosnuss in Lyles... | Open Subtitles | لأن كوايمي ورجاله اقتربوا على نحو خطر في الصباح التالي أي اقتربوا جداً لدرجةإسقاط جوزة هند فوق كيسِ نوم لايل |
| Ich habe Lyles Bluttestergebnis. Etwas ist seltsam. | Open Subtitles | لقد تلقيت نتيجة تحليل دم " لايل " ووجدت فيه شئ غير مفهوم بالمرة |
| Wir waren mit ihnen im Elternbeirat an Lyles Schule--sie sind nett. | Open Subtitles | . . (نحن معهما في مجلس الآباء بمدرسة (لايل انهما لطيفان |