| Oh, Lynda-mit-Y... niedliche kleine Lynda... | Open Subtitles | ... لكن يا ليندا بحرف الياء ... يا ليندا الصغيرة اللطيفة |
| Na dann auf Wiedersehen, tschüss Lynda... | Open Subtitles | .. الوداع إذاً، الوداع يا ليندا |
| - Schön dich kennen zu lernen, Lynda Moss. - Könntest du draußen flirten? | Open Subtitles | . سعيدٌ بمقابلتكِ يا ليندا موس - . إذهب وغازلها في الخارج - |
| Stock und Stein, brechen mein Gebein, aber dank dir, werde ich Lynda Carter nie vögeln. | Open Subtitles | "العصى والحجارة قد تكسر عظامي، ولكن بفضلك لن أقيم علاقةً أبداً مع (ليندا كارتر)." |
| Sie schmollt, weil ich sie nicht mit Lynda Carter verkuppeln möchte. | Open Subtitles | إنّها حزينة لأنّي لن أضعها في موعدٍ مع (ليندا كارتر). |
| Ich bin ziemlich sicher, dass Lynda nicht nur zum Signieren hier ist. | Open Subtitles | أنا شبه متأكدٍ أنَّ (ليندا) لم تحضر إلى هُنا لتوقّع فحسب. |
| Ich hoffe, ich unterbreche keine Cocktails mit Lynda. | Open Subtitles | " آمل ألا أكون أقاطع شرابك للكوكتيل مع " ليندا |
| Lyndon, warum heißt Ihre Tochter Lynda Bird? | Open Subtitles | لماذا سميت ابنتك ليندا بيرد؟ |
| Lynda Dog wäre zu grausam. | Open Subtitles | لابد ان كلب ليندا متوحش جدا |
| - Hallo! - Captain Jack Harkness. - Lynda Moss. | Open Subtitles | . أنا كابتن جاك هاركنِس - أنا ليندا موس |
| Oder mit ihr. Lynda Carter Botwin. | Open Subtitles | او معها ليندا كارتر بوتوين |
| Roman, das ist Lynda, meine Mom. Lynda das ist Roman. | Open Subtitles | (رومان)، هذه (ليندا) والدتي (ليندا)، أقدمُ لكِ (رومان) |
| Die Frau bei deiner Mom. sieht genauso wie Lynda Carter aus. | Open Subtitles | تلك المرأة الموجودة رفقة أمّكَ تبدو مثل (ليندا كارتر). |
| Wenn ihr uns entschuldigt, ich werde mich um die Finanzierung kümmern, um Lynda vor diesem Gespräch zu retten. | Open Subtitles | حسناً، لو تعذروني، سأبدأُ بوضع المال في صندوق التبرّعات ، لأنقذ (ليندا) من هذه المحادثة. |
| Ich bin schon mein ganzes Leben in Lynda Carter verliebt, und weil du sie kennst, und ich dich kenne, habe ich sogar eine Chance. | Open Subtitles | أنا مغرم بـ (ليندا كارتر) طوال حياتي. وبما أنّك تعرفها وأنا أعرفك، فقد ينجح الأمر. |
| wenn Lynda hier ist, verhalte dich bloß nicht wie ein verrückter Fan. | Open Subtitles | "عندما تحضر (ليندا) حاول أن لا تتصرّف كمعجبٍ مجنونٍ." |
| Ist das die liebliche Stimme von der dreifach gefährlichen Lynda Carter? | Open Subtitles | أهذا هو الصّوتُ الرّائع لثلاثيّة المواهب، (ليندا كارتر)؟ |
| Du weißt, dass ich Lynda, ich werd' verrückt, Carter bin, oder? | Open Subtitles | أنت تعلم أنّي (ليندا كارتر) بلحمها وشحمها، صحيح؟ |
| Weil ich denke, dass du Lynda Carter geküsst hast. | Open Subtitles | -حقاً؟ لأنّي أعتقد أنّكَ تقبّلُ (ليندا كارتر). |
| Sie wollte uns sprechen, bevor wir zu Lynda gehen. | Open Subtitles | -لقد قدمت إلتماس عليناالذهابإليهاقبل رؤية(ليندا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 