| Du musst dich zwischen Lyndsey und Melissa entscheiden und zwar jetzt. | Open Subtitles | يجب أن تختار بين ليندسي وميليسا ويجب أن تختار الآن |
| Keine Panik, ich werde trotzdem bei Lyndsey einziehen. | Open Subtitles | لا تقلق لازلت أنوي أن أنتقل للعيش مع ليندسي |
| Wenn du mit Lyndsey auseinander bist, wird es dich zurück nach hier ziehen. | Open Subtitles | لو قمت بإفشال الامور مع ليندسي ستأتي طائراً إلى هنا |
| Übrigens, Lyndsey versuchte mich zu küssen und ich fand es total geil. | Open Subtitles | أوه، أم، بالمناسبة، عندما يندسي حاول تقبيلي، كنت تماما في ذلك. |
| Und, sie besorgt es mir nicht so, wie Lyndsey es mir besorgt. | Open Subtitles | بالاضافة الى ذلك، وقالت انها لا تفهموني مثل يندسي يحصل لي. |
| Mein Gott, Alan, ich kann nicht glauben, dass du mit Lyndsey MacElroy geschlafen hast. | Open Subtitles | يإلهي ألن ,انا لا اصدك انك مارست الجنس مع لينزي ماكلروي |
| Ich weiß, meine Zukunft ist Lyndsey, aber ich habe so viel Chemie bei Melissa. | Open Subtitles | أعلم بأن مستقبلي مع ليندسي ولكن عندي الكثير من الإندماج مع ميليسا |
| Nicht für jetzt, wenn ich gleich nach Hause zu Lyndsey gehe, damit ich nicht, du weißt schon... | Open Subtitles | ليس من أجل الآن من اجل عندما أعود إلى ليندسي كي لا أضطر إلى، أنت تعلم |
| Du lebst bei Lyndsey und fragst Melissa, ob sie hier einziehen will! | Open Subtitles | أنت تعيش مع ليندسي وسألت ميليسا أن تنتقل هنا؟ |
| Du musst mit Alan reden und ihm klar machen, dass er es mit Lyndsey nicht versauen soll. | Open Subtitles | يحب أن تتحدّثي مع آلان وتخبريه ألا يفسد الأمر مع ليندسي |
| Alles klar, nun, ich denke, es ist Zeit nach Hause zu gehen und mit Lyndsey ins Reine zu kommen. | Open Subtitles | حسناًحان وقت الذهاب للبيت و أعترف ليندسي |
| Du sollst wissen, sobald die Versicherung gezahlt hat und der Brandschanden behoben ist, wirst du Lyndsey, die Jungs und mich vom Hals haben. | Open Subtitles | أنا أريدك أن تعلم بأنه فور حصولنا على نقود التامين وإصلاح مخلفات الحريق ليندسي والأولاد، وأنا سنكون بعيدين على رأسك |
| Vertrau mir, Eldridge ist ein großartiges Kind und du wirst Lyndsey lieben. | Open Subtitles | ثق بي، إلدريدج فتى رائع وأنت سوف تحب ليندسي |
| Hast du mit Lyndsey Sex, während du mit unserer Sozialarbeiterin schläfst? | Open Subtitles | هل ممارسة الجنس مع يندسي بينما كنت نائما مع الأخصائي الاجتماعي لدينا؟ |
| Das mit Lyndsey ist einfach passiert. | Open Subtitles | انظر، انظر، هذا الشيء مع يندسي حدث للتو. |
| Lyndsey ist meine Cousine, aus Cedar Rapids in Iowa. | Open Subtitles | أم، اه، يندسي هو ابن عمي، أم، من الارز رابيدز بولاية أيوا. |
| Du hattest die Wahl zwischen Lyndsey und diesem Haus, und du hast dieses Haus gewählt? | Open Subtitles | هل كان لديك الاختيار بين يندسي وهذا البيت، واخترت هذا البيت؟ |
| Du weißt, es geht ein Gerücht um dass Lyndsey in einem Soft Porno mtgespielt hat, bevor sie geheiratet hat. | Open Subtitles | اتعلم أن هناك إشاعة تقول ان لينزي ماكلروي كانت في صناعة الافلام الاباحية قبل أن تتزوج |
| Lyndsey hat erwähnt, dass ihr zwei euch wieder trefft und ich wollte dich wissen lassen, dass, wenn ich sie schon verliere, froh bin, dass du es bist. | Open Subtitles | حسناً، ذكرت لينزي بأنكما عدتما للتواعد مره أخرى وأنا أردت إخبارك بإنه لو توجب علي أن أخسرها فأنا سعيد بأنه أنت |
| Two and a Half Men S12E09 - Bouncy, Bouncy, Bouncy, Lyndsey | Open Subtitles | نطى,نطى يا (ليندزى تمت الترجمة بواسطة بسيونى بسيونى |
| Wenn Lyndsey sich unwohl fühlt, warum verpisst ihr euch nicht? | Open Subtitles | إن لم تكُن ليندزي مرتاحة، لماذا لا تغادران؟ |
| Und, ich weiß nicht, ob Lyndsey und ich jemals zusammengepasst haben. | Open Subtitles | (و (والدن) (لويس بالاضافة, انا لا اعلم (اذا كنت انا و (لينزى كنا جيدين لبعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 