Das passte mir. Ich wusste, dass Lynn sich in ihn verliebt hatte. | Open Subtitles | وهذا كان يناسبنى, وقد عرفت ان لين قد وقعت فى غرامه. |
Lynn Tillman ließ mich daran glauben, dass meine Geschichten einen Platz in dieser Welt haben. | TED | أعطتني "لين تيلمان" إذناً للاعتقاد بأن هناك فرصة لقصصي أن تصبح جزء من العالم. |
Wissen Sie, wie Sarah Lynn mit Howard Graves verwandt war? | Open Subtitles | هل تعلم ما هي العلاقة بين سارة لين و هوارد جرافز ؟ |
Ich brauche die Adresse von einer Ihrer Kundinnen. Sie heißt Lynn. | Open Subtitles | أحتاج عنوان امرأة اسمها لين تشتري من عندكم. |
Ich treffe mich mit Bud, weil er in mir Lynn Bracken sieht und nicht die Veronica Lake-Kopie, die für Geld fickt. | Open Subtitles | لأنني أشعر معه بأنني لين براكن وليس فيرونيكا لايك تضاجع من أجل المال. |
Patchett wollte Fotos von dem Bullen, der diese tolle Nutte Lynn fickt. | Open Subtitles | من أجله صورت شرطياً يضاجع مومساً رائعة اسمها لين. |
- Lynn! Mädchen, du kannst ja was! Toll! | Open Subtitles | لديك مهارات جيدة يا ـ لين ـ انظر إلى هذا. |
Ich weiß, aber du warst nicht da, ich hatte zu tun, und Lynn... | Open Subtitles | أعرف بأن ذلك لم يكن تصرفاً ملائماً لكنك ذهبت وأنا كنت مشغولة وـ لين ـ |
Lynn hat ihren Schein. Da hab ich gesagt, sie soll's mal probieren. | Open Subtitles | لدى ـ لين ـ رخصة لذا أخبرتها أن تجرب نفسها |
Lynn ist eine der härtesten Stylistinnen aus Augusta... | Open Subtitles | الجميع , هذه لين إنها إحدى أسوأ المصففات اللواتي غادرن ـ بلوريدج ـ |
Lynn‚ kümmerst du dich um Mrs. Towner? | Open Subtitles | ـ لين ـ , وهلا اهتممت بالسيدة ـ تاونر ـ؟ |
Okay, Miss Hip-Hop‚ ich hab mit Lynn geredet. | Open Subtitles | حسن يا آنسة ـ هيب هوب ـ أظن بأنني كنت أتحدث مع ـ لين ـ |
Lynn lädt Sie zu unserem Jahrestag nach Furrowbank ein. | Open Subtitles | وطلبت منى لين ان ادعوك للحفل السنوى فى فاروبانك |
Du hast mehr von der Welt gesehen als ich, Lynn. | Open Subtitles | لقد رأيتى من العالم أكثر مما رأيت انا يا لين. |
Es liegt in meiner Natur, Lynn. Das zu zerstören, was ich wertschätze. | Open Subtitles | انها طبيعتى يا لين,أن أدنس الأشياء التى اعتز بها. |
Er kriegt dich nicht, Lynn! Nein! Das wäre nicht richtig! | Open Subtitles | لن ينالك يا لين, لا,لا ,هذا ليس سليما على الأطلاق. |
Kontaktieren sie Lynn McGill, ich muss ihn sofort treffen. | Open Subtitles | إتصل بــ لين ميجيل أخبره أن يقابلنى فى الحجز |
Es ist absolut kein Motiv zu finden. Lynn Hayden hatte keine Feinde. | Open Subtitles | لين هايدن ما كَانَ عِنْدَهُ عدو في العالمِ. |
Sie sagte, dass Lynn sich nächste Woche freiwillig stellen wollte. | Open Subtitles | قالَ كريستا بأنّ لين كَانَ يَذْهبُ لإدَارَة نفسه في الإسبوع القادم. |
Lynn Hayden erzählte ihrem Bruder, dass sie den Brand verursachte und sich stellen wollte. | Open Subtitles | 20 ثانية. أخبرَ لين هايدن أَخّوها بَدأتْ تلك النار المنتشرةِ وخطّطَ لإدَارَة نفسه في. |