| Sie schloss die Royal Ballet School ab gründete die Gillian Lynne Dance Company, traf Andrew Lloyd Webber. | TED | تخرجت من المدرسة الملكية للباليه وأسست شركتها، شركة جيليان لين للرقص، قابلت أندرو لويد ويبر. |
| Hier ist Lynne Kresge. Ich rufe wegen einer möglichen Bedrohung für die CTU an. | Open Subtitles | انا لين ، اتصل بك لابلاغك ان هناك استهداف للوحدة |
| Man hat euch noch nicht vorgestellt. Lynne Kresge, Sherry Palmer. | Open Subtitles | انتما الاثنان لم تتعرفا رسميا لين كراسجي وشيري بالمر |
| Vielleicht solltest du Lynne erzählen, was in Bezug auf Roger Stanton läuft. | Open Subtitles | اظن انه يجب عليك ان تصرف لين الى روجر سنانتن |
| Jenny ist wohl nicht über alles unterrichtet. Ich will, dass Lynne es überarbeitet. | Open Subtitles | ولا أعتقد بأن جيني مطلعة على كل المعلومات أريد لاين أن تعمل على هذا البيان |
| Yo! Lynne! Gibt es hier noch einen Weg raus? | Open Subtitles | يا لين ما هو الطريق الأخر للخروج من هنا؟ |
| Die drei Autorinnen, die ich treffen wollte, waren Carole Maso, Lynne Tillman und Peggy Phelan. | TED | المؤلفات الثلاثة واللاتي رغبت في لقائهن هن "كارول ماسو"، "لين تيلمان" و"بيغي فيلان". |
| Ausgelöst wurde dies durch ein Gespräch, mit einer wunderbaren Frau, sie heißt Gillian Lynne. | TED | مع إمرة رائعة أعتقد أن أغلب الناس لم يسمعوا بها، اسمها جيليان لين - |
| Lynne Cameron war eine sehr gefragte Modenschau-Produzentin, bei einer Schau so unverzichtbar wie Valium oder Klettverschlüsse. | Open Subtitles | كانت (لين كاميرون) من المنتجين المطلوبين و مهمة لنجاح أي عرض مثل "فاليام" أو "فيلكرو" |
| Ich brauche Lynne. Veranstalte hier keinen Wettbewerb. | Open Subtitles | اريد لين لا تحولين الامر الى منافسة |
| Mike Novick und Lynne Kresge sind auch hier. | Open Subtitles | إن معي الآن مايك نوفيك و لين كريسج |
| Schick Lynne in mein Büro. Sie setzt meine Rede auf. | Open Subtitles | أرسل لين إلى مكتبي لتعيد صياغة البيان |
| Gut. Lynne weist dir einen Schreibtisch zu. | Open Subtitles | حسنا ، اريدك ان تنسقى بينك وبين لين |
| Sie lieben ihren neuen Pool. Lynne und Newmar? | Open Subtitles | "لين " و "نومار " قاموا بتعليم كل ماتعلموه من الدستور الغذائى |
| Lynne, das dient nicht nur zu deinem Schutz. Es ist zum Wohle der ganzen Stadt. | Open Subtitles | "لين " هذا الأمر ليس لحمايتك فقط ، بل منأجلالبلدةكلها. |
| Ms. Lynne, haben Sie Beweise vorzubringen, abgesehen von Detective Rizzolis Aussage? | Open Subtitles | أنسة (لين)، هل بحوزتك دليل لعرضه غير شهادة التحرية (ريزولي)؟ |
| - Es würde ihm jetzt mehr helfen, wenn wir ganz klare Gedanken fassen. Lynne, beruhige du Ma! | Open Subtitles | لين", "لين" خذيها لجلب بعض الماء رجاء |
| Wunderbar. Lynne war sehr entgegenkommend. | Open Subtitles | حسنا ، لين ستساعدنى |
| ich mag Spanien, und wenn ich eins wirklich, wirklich liebe, dann Jeff Lynne und das Electric Light Orchestra. | Open Subtitles | ولو أن هناك شيئاً أحبه جداًجداً... فسيكون جيف لين وفرقة "إليكتريك لايت أوركسترا" |
| Er fragt nach Lynne. Ich kann mich nicht mehr verstellen. | Open Subtitles | إنه يسأل عن لاين لن أستطيع التمثيل عليه لوقت طويل |
| Lynne Kresge ist verletzt. Sie ist die Treppe hinuntergefallen. | Open Subtitles | لاين كريسج وقعت من أعلى الدرج وهي الآن مصابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 