"lysa" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ليسا
• ليزا

Er wusste, dass ich auf Hohenehr in Sicherheit wäre, bei meiner Verwandtschaft, meiner Tante Lysa.
عرف أنني سأكون بأمان هنا (في( ذاإير.. مع خالتي (ليسا .. ).

- Er liebt Euch, Tante Lysa.
(إنه يحبك أنت ، خالتي (ليسا إنه متزوج منك

Lysa Arryn etwa war eine abstoßende Frau.
(ليسا أرين) على سبيل المثال امرأة صعبة المراس فعلاً

Die Nichte Eurer Lady Lysa Arryn.
ابنة أخت سيدتكم السيدة (ليسا آرين).

Ich könnte Lysa dieses Lied vorsingen, wenn es mir wichtig wäre.
أجل يمكنني إقناع (ليزا) بذلك، لو اهتممت!

Wie schön, Euch zu treffen, Tante Lysa.
(من الرائع أن ألتقيك خالتي (ليسا

Ihre Tante, Lysa Arryn, ist Catelyn Starks Schwester.
خالتها (ليسا آرين) شقيقة (كاتلين ستارك)

Ihr wolltet mich sehen, Tante Lysa?
هل أردتِ رؤيتي يا خالتي (ليسا)؟

Lysa war eine gute, gütige Frau.
كانت (ليسا) امرأة جيدة امرأة لطيفة

Die Lysa Arryn der Stühle.
قبيح مثل (ليسا آرين)

Für Lysa, nein. Doch für ihren Sohn.
لـ(ليسا)، كلا ولكن لابنها؟

Ich verehrte Lysa von ganzem Herzen.
لقد عشقت (ليسا) من أعماق قلبي

Er liebt Euch, Tante Lysa.
(إنه يحبك، خالتي (ليسا

- Wenn er es Tante Lysa erzählt...
- (لو أخبر خالتي (ليسا ..

Es tut mir leid, Tante Lysa.
أنا آسفة يا خالتي (ليسا)

Lass sie gehen, Lysa.
دعيها تذهب يا (ليسا).

- Lysa!
(ليسا)!

Ihr macht Euch so bald wie möglich zur Eyrie auf und bringt Lysa Arryn zurück in die Herde.
فلتغادر إلى "أيري" بأسرع ما يمكنك وأقنع (ليزا آرين) بالإنضمام لنا.

Holt Lysa Arryn schnellstmöglich aus Hohenehr hierher.
فلتغادر إلى "أيري" بأسرع ما يمكنك وأقنع (ليزا آرين) بالإنضمام لنا.

Lysa ist nicht begeistert von mir.
(ليزا) ليست مولعة بي،