| Eine wie das Mädchen aus der Schule mit der schönen Haut. | Open Subtitles | كما أن هناك نوعاً يشبه تلك الفتاة من المدرسة الثانوية ذات البشرة الكريمية |
| So'n Mädchen aus der Kirche hat allen erzählt, dass ich sie küssen wollte. | Open Subtitles | تلك الفتاة من كنيستي , أخبرت الجميع أنني حاولت تقبيلها |
| Meinen Sie von dem Mädchen aus der Höhle? | Open Subtitles | والد الطفلة ماذا تقصد؟ تلك الفتاة من الكهف؟ |
| Für mich waren Sie immer "das Mädchen aus der Leichenhalle, die irgendwie Grufti-Arbeit macht". | Open Subtitles | لقد كنت أفكّر بك في رأسي، "الفتاة من المشرحة، التي تقوم بالعمل الصعب" |
| Du hast doch dieses Mädchen aus der Schule geheiratet, Hailey. | Open Subtitles | تزوجت تلك الفتاة من نوهو هاي . - أليس كذلك ؟ هيلي ؟ |
| Man kann das Mädchen aus der CIA rausholen, aber... du weißt schon. | Open Subtitles | يمكنك أن تخرج الفتاة من وكالة الاستخبارات، لكن... كما تعلمين |
| Das Mädchen aus der Cloth Fair ist aufgetaucht, Flora. | Open Subtitles | لقد ظهرت الفتاة من سوق الملابس " فلورا " |
| Das Mädchen aus der Bücherei. Welches? | Open Subtitles | إنّها هي، الفتاة من المكتبة |
| - Mädchen aus der Bar? - Mm-hmm. | Open Subtitles | الفتاة من الحانة؟ |
| Ich bin das Mädchen aus der Bar. | Open Subtitles | أنا الفتاة من الحانة |
| Was ist mit dem Mädchen aus der Universitätsbibliothek? Henrietta? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة من مكتبة الجامعة ، (هنريونا)؟ |
| - Du bist das Mädchen aus der Bar. - Entschuldigung? | Open Subtitles | -أنتِ الفتاة من الحانة؟ |
| Das Mädchen aus der Bar? | Open Subtitles | -معذرة؟ الفتاة من الحانة؟ |
| Oh, Stacey das Mädchen aus der Bar. | Open Subtitles | أوه، (ستايسي) كانت تلك الفتاة من الحانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 