عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mädels für jetzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فتيات للآن
| - Du kennst doch den Spruch: Mädels für jetzt, Mädels für später. | Open Subtitles | حسنا, أتعرف ما يقولون, فتيات للآن وفتيات للاحقاً |
| Mädels für jetzt, Mädels für später? | Open Subtitles | أتعني "فتيات للآن وفتيات للاحقاً" |
| Mädels für jetzt, Mädels für später. | Open Subtitles | "فتيات للآن وفتيات للاحقاً" |