"männer nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الرجال ليسوا
• الرجال لا
• عصيان الرجال
• فالرجال

Wo wir hingehen, sind die Männer nicht so tolerant wie mein Vater.
الى حيث سنذهب الرجال ليسوا متسامحين كأبي

- Hi, Schatz. - Amber, Mom? Wieso sind manche Männer nicht beschnitten?
أمبير , أمبي لماذا بعض الرجال ليسوا مختونين ؟

Wir sollten uns diese Männer nicht als gute religiöse Männer vorstellen... die alle Besitztümer ablehnen, wie sie es behaupten... sondern eher als faule, sture Vagabunden.
هؤلاء الرجال ليسوا رجال الدين التخلي عن ممتلكاتهم الدنيوية كما يزعمون. ولكن بدلا من المتشردين...

Ich weiß, wieso ihr Männer nicht seht, wie unglaublich bescheuert sie ist.
رجاءاً. السبب الوحيد بأنكم أيها الرجال لا تدركوا كم هي بغيضه

Eine Lektion, die wir in Indien gelernt haben ist, das Männer nicht auszubilden sind.
درس واحد تعلمناه في الهند هو أن الرجال لا يمكن تدريبهم

Genau das versuche ich herauszufinden, das und warum Männer nicht hören, wenn man ihnen exakt sagt, etwas nicht zu tun.
هذا ما أحاول تبيّنه وكذلك سبب عصيان الرجال بالذات حين ننهاهم عن شيء محدد.

Das gilt besonders für weiße Männer, weil schwarze Männer nicht so anfällig für Schleimereien sind.
وهذا خاصه إلى الرجال البيض .. فالرجال السود يميلون إلى إفتعال الحركات فقط

Die Männer nicht so sehr.
بينما الرجال ليسوا بارعين جداً.

Dass viele Männer nicht aktiv über Geschlechterrollen nachdenken oder sie wahrnehmen, ist Teil des Geschlechterrollenproblems.
لأن العديد من الرجال لا يفكرون بجدية في نوع الجنس أو يلاحظونه هو جزء من مشكل نوع الجنس

Ich werde dir was erklären, was viele Männer nicht wissen.
أنا سأريك شيء الكثير من الرجال لا يعرفونه

- So etwas können Männer nicht.
الرجال لا يمكن أن يكونوا أصدقاء مع النساء، هاوارد

Zumindest bestanden diese Männer nicht darauf, unsere Freunde zu sein.
على الأقل هؤلاء الرجال لا يتظاهرون بأنهم أصدقائنا.

Genau das versuche ich herauszufinden, direkt nachdem ich versuche herauszufinden, warum Männer nicht hören.
هذا ما سأحاول استيضاحه بعدما أتبين سبب عصيان الرجال.