| Männer wollen Mädchen mit gutem Geschmack schweigsam gehorsam mit viel Fleiss gut erzogen und mit schmaler Taille | Open Subtitles | الرجال يريدون البنات بالذوق الجيد هادئة مطيعة التي تعمل سريعا بالتربية الجيدة وخصر صغير جداً |
| Männer wollen unverzichtbar sein und sie sind es nicht mehr. | Open Subtitles | أن الرجال يريدون الشعور بأهميتهم، لكنّهم لا يشعرون بذلك |
| Männer wollen nur das Eine von einem schönen Mädchen. | Open Subtitles | إن الرجال يريدون شيئاً واحدًا فقط من البنت الجميلة |
| Männer wollen nur eine einzige Sache von hübschen Mädchen. | Open Subtitles | الرجال يرغبون بشيءٍ واحد فقط من فتاةٍ جميلة. |
| Männer wollen Triumphe sehen und Frauen, nun, sieh dich an. | Open Subtitles | الرجال يرغبون برؤية المنتصر و النساء... حسناً ها أنت ذا، بجاذبية كافية |
| Diese Männer wollen Sie töten. | Open Subtitles | ـ يجب أن نخرج من هُنا. ـ ماذا؟ |
| So oder so, diese Männer wollen bezahlt werden. | Open Subtitles | طريقة أم بأخرى، أولئك الرجال يريدون الأجر .وقريباً |
| Das Gleiche, was alle Männer wollen. | Open Subtitles | الرجال يريدون ذات الشي دائماً |
| Diese Männer wollen Sie töten. | Open Subtitles | ـ يجب أن نخرج من هُنا. ـ ماذا؟ |