"möglichen anderen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنواع

Dadurch kann man auch alle möglichen anderen neue Technologien einbringen.
ويمكننا تسخير ودمج جميع أنواع التكنولوجيا المتقدمة بهذه العملية.

Jetzt müssen wir über alle möglichen anderen Themen streiten.
الآن نصل الى المحاربة حول جميع أنواع القضايا الأخرى.

Das ging über das Fernsehen und alle möglichen anderen Medien: "Wir halten euch einen Platz frei."
إذن كان ذلك التلفاز، كان ذلك كل أنواع الوسائط المختلفة تقول، "نحتفظ بمكان من أجلكم."

Und wir begannen, alle möglichen anderen Phänomene zu untersuchen.
وقد بدأنا في إستكشاف كل أنواع الظواهر الأخرى.

aber ich habe auch Metallgießer kennengelernt Produzent von Munition und alle möglichen anderen Leute.
ولكني قابلت أيضاً قابلت .. صاهري الألومنيوم ومصنعي الذخائر العسكرية وكل أنواع الاشخاص من جميع الفئات

Wir haben alle möglichen anderen Probleme wie Übersäuerung des Ozeans als Folge von CO2 in der Atmosphäre.
و نحن لدينا جميع أنواع المشكلات الأخرى, مثل زيادة حمضية المحيطات و التي تأتي من ثاني أكسيد الكربون الموجود في الجو على أية حال.

Auch wenn man alle möglichen anderen Fleischsorten probiert.
حتي لو جربت كل أنواع اللحوم الأخري- نعم-

Wir haben alle möglichen anderen Behandlungen hier.
لدينا جميع أنواع العلاجات الأخرى هنا.

Wir haben alle möglichen anderen innovativen Geräte genutzt, wie z. B. diese Sonde, die ich gerne als Schwamm-Proktologen bezeichne. Die Sonde selbst misst den Grundumsatz, in diesem Fall, in einem Vasenschwamm, oder dem Riesenmammutbaum des [Meeres].
استخدمنا كل أنواع الأدوات الحديثة، كهذا المجس، أو ما أدعوه أخصائي أمراض المستقيم الإسفنجي، حيث أن المجس نفسه يجري اختبارات حول معدل عملية التمثيل الغذائي لحالة الإسفنج البرميلي خاصةً أو الخشب الأحمر من [المحيط].

Ich denke, soziale Netzwerke zu verstehen und wie sie sich bilden und funktionieren, kann uns helfen, nicht nur Gesundheit und Emotionen zu verstehen, sondern alle möglichen anderen Phänomene -- wie Kriminalität und Kriegsführung, und ökonomische Phänomene wie Anstürme auf eine Bank und Markteinbrüche und die Annahme von Innovationen und die Ausbreitung von Produktakzeptanz.
أعتقد أن فهم الشبكات الإجتماعية وكيف تتشكل وتعمل، يمكن أن يساعدنا، ليس فقط في الصحة والمشاعر، بل لكل أنواع الظواهر مثل الجريمة والرفاهية والظواهر الإقتصادية مثل إفلاس البنك وإنهيار الأسواق وتبني الإبتكار وإنتشار تبني المنتجات "شراؤها".