"mönchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رهبان
• للرهبان
• الرهبان

Du studierst bei den ehrwürdigen Kämpfenden Mönchen des Jin-Gong?
درس لكم مع الموقرة القتال رهبان قونغ جين؟

Ich bin aus einem 1000 Jahre alten Baum vom Berg Olymp gemacht, getroffen von einem Blitz und von Mönchen mit dem Horn eines Einhorns geschnitzt.
مصنوعة من شجرة عمرها 1000 سنة على جانب جبل اوليمبوس ضربت بالبرق قطعت بواسطة رهبان مستخدماً قرن وحيد القرن

Ich wurde von Mönchen gerettet und in einem Kloster aufgezogen.
ثم أنقذني رهبان وربوني في دير،

Schon als drei Monate alter Säugling wurde ich den Mönchen des Klosters überlassen.
تركتني والدتي للرهبان في الدير عندما كان عمري ثلاثة أشهر.

Ich holte sie bei den Mönchen, und sie hatten zwei schwarze Punkte.
أعطوني إياها الرهبان كان عليها بقعتين داكنتين فسألت

Die höchsten Adelswürden, Euer Exzellenz, für einen Einwanderer, der bei Mönchen lebt.
، أعلى ألقاب النبالة فخامتك ، لمهاجر قام الرهبان بتربيته

In seinem Alter haben wir in einer Höhle in Fledermauskacke gelegen und uns vor bewaffneten peruanischen Mönchen versteckt.
في عمره كنّا في كهف أخفضي رأسك من هم في خلفنا يريدوه وقمنا بعمل رائع مع رهبان (بيرو) المسلحين

Denn dort, wo die Kirche im Andenken an Lord Oddas Sieg über Ubba gebaut werden sollte, sah ich Verwüstung, Zerstörung, und die verkohlten Gebeine von 15 oder mehr Mönchen.
حيث الكنيسة لإحياء ذكرى نصر مولاي (أودا) على (آبا) التى كانت ستبني رأيت دمارًا وخراباً وبقايا متفحمه لـ15 رهبان أو أكثر

Du musst nur herausfinden wer den Mönchen die Tür öffnete, und sie einfach töten.
ما عليك سوى أن تجد من فتح الباب للرهبان وتقتله

Ich bin mit den Mönchen befreundet, sie kennen mich.
أنا صديق للرهبان إنهم يعرفونني

Ich habe mich den Mönchen angeschlossen.
إنضممت للرهبان

Ein Wahrsager in Rumänien schickte mich zu den Mönchen zum Meditieren.
مشعوذ روماني أرسلني إلي بعض الرهبان هناك لكي أتعلم بعض تقنيات التأمل

Ok, stimmt, mir geht's besser als den meisten Mönchen.
حسناً، أنتِ على حق أنا أفضل حالاً من معظم الرهبان