"mörder war" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القاتل كان
• كان القاتل
• وكان القاتل

Ich meine, entweder die Mörder war ungewohnt mit den Waffen oder na gut, vielleicht wollte er dieser arme Kerl zu große Schmerzen leiden.
أعني، إما أنّ القاتل كان على غير إطلاع بإستخدام الأسلحة أو، حسناً، ربما أراد لهذا الرجل المسكين أن يعاني ألم كبير.

Der Mörder... war die Person, die sich genötigt sah, die Glühbirnen zu stehlen.
.. القاتل كان الشخص الذي كان مضطر لسرقة اللمبات

Du brauchst mich da drin nicht. Der Mörder war ein Fremder.
انت لاتحتاجني في الداخل القاتل كان غريبا

Sie halten sie in der Hand, und wir wissen, wer der Mörder war.
أنتى تحمليهم فى يدك, ونحن نعرف من كان القاتل.

Ich denke ich weiß, wer der zweite Mörder war.
اعتقد اني اعرف من كان القاتل الثاني حقا ؟

Der Mörder war ein Mann namens Joe Reyes. Kam vor acht Monaten raus.
لم يعثر على السلاح أبداً وكان القاتل رجلاً يدعى (جو رييس)

Von daher wusste ich nie, wer der Mörder war.
الأخيرة الخمس الدقائق كتبت قتل، لجريمة من أبدً أعرف لن وأنا القاتل كان

Der Mörder war ein kluger Mann, ein sehr kluger sogar.
القاتل كان رجلا.. ذكيا فى غاية الذكاء اولا:

Was bedeutet, ihr Mörder war hier, als sie nach Hause kam.
مما يعني أن القاتل كان هنا عندما جائت للمنزل

- Der Mörder war hier im Raum.
لابد من أن القاتل كان فى هذه القاعة.

Der Mörder war hinter etwas her. Ich möchte wissen wonach.
القاتل كان يبحث عن شيء ما، أريد أن أعرف

- Der Mörder war gründlich, keine Spuren.
القاتل كان حذر جدًا, ولم يترك أي شعرة

Der Mörder war definitiv hier oben.
القاتل كان فوق هنا، حسنا.

Der Mörder war hinter etwas her, das in ihrem Telefon gespeichert war.
كان القاتل يريد شيئًا مخزنًا على هاتفها

Der Mörder war wahrscheinlich super sauer.
بالضبط. كان القاتل ربما سكران جدا

Die Nachbarn im Gebäude der Berkowitz wussten nicht, dass er der Mörder war.
الجيران في مبنى (بيركوفيتش) لم يكن لديهم فكرة أنّه كان القاتل "ابن (سام)"

Und unser Mörder war sehr vorsichtig.
أيضاً، كان القاتل حذراً.

Der Mörder war hier.
TITUBA: وكان القاتل هنا.