"mülldeponie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النفايات

Das sind alles Leute aus dem Zug, die in der Mülldeponie landen.
هؤلاء هم الذين كانوا بمشهد القطار الذين انتهى بهم المطاف بمكب النفايات

Aus Mills Pond eine Mülldeponie zu machen ist kein Fortschritt.
إن تحويل بركة الطواحين إلى موقع لدفن النفايات ليس هو ما أُسميه تقدّماً.

Haben Sie nachgesehen, wie weit die Schulen in Bensenville von der Mülldeponie entfernt sind?
هل رأيتــي العـلاقــة بين مدارس بينسفيـل وموقع النفايات

Er wird diesen Lieferwagen mit Plastik ausschlagen, sie umbringen und ihre Leiche auf einer Mülldeponie abladen.
كنت محق سيغطي الشاحنة بالبلاستيك سيقتلها ويأخذ جثّتها إلى موقع دفن النفايات

Haben Sie auch gelesen, dass ich jeden Bud Fox-Möchtegern in der örtlichen Mülldeponie ablade?
هل قرأت أيضاً بأنّني أقوم بالتخلّص من المحتالين عن طريق إلقاءهم في مكبّ النفايات

Aber Leichen, die in einer Mülldeponie und mit Sickerwasser bedeckt gefunden werden, das im Grunde ein viskoses Schmutzwasser ist, neigen dazu, schlimmer zu riechen.
ولكن الجثث التي وجدت في موقع لطمر النفايات وغطت بالعصارة التي هو في الأساس ماء قمامة لزج

Alle diese Häuser werden aus 70 bis 80 Prozent recycliertem Material gebaut, Material, das für den Mulcher, die Mülldeponie und die Müllverbrennung bestimmt war.
كل هذه المنازل بنيت بنسبة من 70% إلى 80% من مواد معاد تدويرها، أشياء كانت متوجهه إلى المثرمة، مخلفات النفايات وأكوام الحرق.

Die landet auf einer Mülldeponie...
سينتهي بها المطاف في مقلب النفايات

Den ausgetrockneten See mit den Mülldeponie.
بين البحيرة الجافة و أرض مقلب النفايات

Werde ich auf einer Mülldeponie enden?
متى سأنتهي في مقلب النفايات ؟

Maroni darf eine Mülldeponie bauen und bekommt den Auftrag, Arkham zu sanieren.
(ماروني) حصل على موقع للتخلص من النفايات وحصل على عقد لتجديد "أركام"

Wir sind leidenschaftlich, was das Retten von Stoffen aus der Mülldeponie anbelangt, aber leider nicht so leidenschaftlich bei der Rettung unserer Mitmenschen.
نحن مهتمون جداً باستخدام الكثير من المخلفات الخاملة في مجمعات النفايات .. ولكننا في بعض الاحيان لانهتم بانقاذ .. الكائنات الحية .. ولا الاشخاص !