| Einige 100 m entfernt fanden sie das Lagerfeuer von Weißen. | Open Subtitles | صادفوا نار معسكر رجل أبيض بضعة مائة ياردة للأمام. |
| Ich habe den Ford nicht mal 90 m entfernt geparkt. | Open Subtitles | لقد ركنت السيارة على بعد أقل من مئة ياردة. |
| Vor drei Jahren stand ich etwa 100 m entfernt von Reaktor Nr. 4 in Tschernobyl. | TED | قبل ثلاث سنوات، كنت واقفة على بعد حوالي مئة ياردة من تشيرنوبل! المفاعل النووي رقم 4. |
| Diese Überwachungskamera ist nur 400 m entfernt. Etwas die Straße hoch. | Open Subtitles | تبعد كاميرا المراقبة هذه أقل من 400 متر عن هنا، في الطريق أمامنا. |
| Ich darf nicht mehr als 600 m entfernt sein. Du? | Open Subtitles | مايزال علينا أن نتواجد على بعد 600 متر |
| Wissen Sie, sie ist keine 15 m entfernt von Hope begraben. | Open Subtitles | تعلم.. أعتقد أنها لم تدفن على مسافة أكثر من 50 متر من (هوب) |
| " vielleicht ungefähr 200 m entfernt vom Weißem Haus selbst." | Open Subtitles | أبعد حوالى 200 ياردة من البيت الأبيض |
| Diese Anhöhe ist ungefähr 45 m entfernt, also in Schussweite. | Open Subtitles | حسنٌ، هكذا نرتفع 50 ياردة تقريبًا بهذا النطاق... |
| Das Rainbow-Trout-Studio ist etwa 100 m entfernt. | Open Subtitles | أنه على بعد 100 ياردة تقريباً من ستوديو (رينبو تروت). |
| Die Russen sind nur noch 500 m entfernt! | Open Subtitles | -الروس يبتعدون 500 متر فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 