عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ma'chellos" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماتشيلو
| Es ging um die Übergabe Ma'chellos an den Goa'uld und das brachte mich darauf. | Open Subtitles | لقد تكلم حول تسليم ماتشيلو الى الجواؤلد الحقير الذى جعلنى اعتقد |
| Alles aus Ma'chellos Labor ist in Bereich 51. Es ist in unserer Datenbank. | Open Subtitles | لقد أخذنا كل شئ من معمل ماتشيلو الى المنطقه 51 كل شئ موجود بقواعد بياناتنا |
| Eine von Ma'chellos Erfindungen. | Open Subtitles | إحدى إختراعات ماتشيلو |
| - Und dann hörte ich Ma'chellos Stimme. | Open Subtitles | -ثم سمعت صوت ماتشيلو |