عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mach dich fertig" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
استعدي
-
سوف تتغلّب
| Mach dich fertig, wir gehen. | Open Subtitles | استعدي فسوف نذهب |
| Mach dich fertig. Dein Dad holt dich gleich ab. | Open Subtitles | استعدي يا (رامونا) والدك قادم لأخذك |
| Mach dich fertig für die Party. | Open Subtitles | استعدي للحفلة |
| - Ich gewinne. - Ich Mach dich fertig. | Open Subtitles | سوف أتغلّب عليك - سوف تتغلّب عليّ - |
| - Du bist ein Loser. - Ich Mach dich fertig. | Open Subtitles | سوف أتغلّب عليك - سوف تتغلّب عليّ - |
| Mach dich fertig. | Open Subtitles | "استعدي" |