| Was sonst machen Sie in Ihrem Leben, worin Sie wirklich gut sind, was Sie nur einmal im Jahr machen? | TED | ماذا تفعل في حياتك كلها وتعتبر أنك تجيده ولكنك تفعله مرة واحدة في العام؟ |
| - Was machen Sie in unserer Wohnung? | Open Subtitles | أعتقد أن المفتاح لإعادة تشغيل التقاطع هو الخوف ماذا تفعل في منزلنا؟ |
| Was machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | ذهبت إلى متجر الهواتف مالذي تفعله في منزلي؟ |
| - Monsieur, was machen Sie in meinem Kamin? | Open Subtitles | سيدي، ما الذي تفعله في مدفأتي ؟ |
| Was zum Teufel machen Sie in Cortina? | Open Subtitles | هل تمانعين إخباري ماذا تفعلين في كورتينا |
| Und was machen Sie in einer Polizeibar? | Open Subtitles | و ماذا تفعل فى ناد خاص برجال الشرطة , جيمى؟ |
| Hallo, nette Menschen. Was machen Sie in Tascosa? | Open Subtitles | مرحبا ، أيها الرجال الطيبين ماذا تفعلون في تاسكوزا ؟ |
| Was machen Sie in Paris? | Open Subtitles | ما الذي تفعلينه في باريس ؟ |
| Was machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ وماذا تفعل في بيتي؟ |
| Das ist mein Badezimmer. Was machen Sie in meinem Badezimmer? | Open Subtitles | هذا هو حمّامي ماذا تفعل في حمّامي ؟ |
| Was machen Sie in meinem Büro? | Open Subtitles | ماذا تفعل في مكتبي |
| Was machen Sie in Ihrer Freizeit? | Open Subtitles | ماذا تفعل في وقت فراغك؟ |
| Was machen Sie in Storybrooke? | Open Subtitles | -ماذا تفعل في ''ستوري بروك''؟ -أنا كاتب . |
| Was machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | ماذا تفعل في منزلي؟ |
| Was zum Teufel machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم؟ |
| Was zum Teufel machen Sie in meinem Haus? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم؟ |
| Was machen Sie in Storybrooke? | Open Subtitles | ماذا تفعلين في ''ستوري بروك''؟ |
| Wer, zum Teufel, sind Sie, und was machen Sie in meinem Truck? | Open Subtitles | من الجحيم أنت، وماذا تفعلين في شاحنتي؟ |
| Was machen Sie in meinem Haus, Agent Lloyd? | Open Subtitles | ماذا تفعل فى منزلى عميل لويد أتسكع,أشرب,أأكل شيكولاته |
| Was machen Sie in unserem Garten? | Open Subtitles | ماذا تفعلون في باحتي ؟ |
| - Was machen Sie in South Dakota? | Open Subtitles | -مالذي تفعلينه في جنوب داكوتا |
| Was machen Sie in Ihrer Auszeit? | Open Subtitles | ما الذي تفعله أثناء وقت فراغك؟ |
| Was haben Sie gesagt, machen Sie in Unionville? | Open Subtitles | مالذي قلتم انكم تفعلونه "في مدينة "يونيفيل |
| Was machen Sie in Mexiko? | Open Subtitles | - لمَ أنتم قادمون إلى المكسيك؟ |
| Sie sind aus Metropolis. Was machen Sie in Smallville? | Open Subtitles | لا بدّ أنك من (ميتروبوليس)، ما الذي أتى بك إلى (سمولفيل) ؟ |
| - Bitte? Was machen Sie in meinem Büro? | Open Subtitles | الذي تعمل في مكتبي، وكيل منفق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 