| Machen Sie mich nur lächerlich vor ihr. | Open Subtitles | اجعلني مغفّلاً في نظر هذه الفتاة |
| - Machen Sie mich zur Christin! | Open Subtitles | اجعلني نصرانية، أرجوك |
| - Ganz einfach. Machen Sie mich zur rechten Hand. | Open Subtitles | الأمر بسيط، اجعلني مساعدتك |
| - Machen Sie mich zu Ihrer Geliebten. | Open Subtitles | إجعلني جاريتك نعم في الحال |
| Machen Sie mich stolz. | Open Subtitles | إجعلني فخورًا CimaClub.Tv |
| Machen Sie mich anders. | Open Subtitles | اجعليني مختلفة وحسب |
| Machen Sie mich zum Narren, zerquetsch ich Sie. | Open Subtitles | اجعلني أبدو ! أحمقاً وسأحطمك |
| Machen Sie mich glaubend, McGee. | Open Subtitles | إجعلني كذلك (ماكغي) |
| Machen Sie mich zum glücklichsten Mann der Welt. | Open Subtitles | اجعليني اسعد رجل في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 