| Was machst du in meinem Tempel? | Open Subtitles | يا للجرأة ماذا تفعل هنا في معبدي ؟ |
| Was machst du in meinem Traum? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا في حلمي؟ |
| Was machst du in meinem Haus? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في منزلي، بحق السماء؟ |
| Schatz, was machst du in meinem Bett? | Open Subtitles | عزيزي , مالذي تفعله في فراشي؟ |
| Was machst du in meinem Haus? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي ؟ |
| Was machst du in meinem Zimmer? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في غرفتي؟ |
| Was machst du in meinem Pool? | Open Subtitles | ما الذي تفعله في مسبحي؟ |
| Carlos, was machst du in meinem Zimmer? | Open Subtitles | (كارلوس) مالذي تفعله في غرفتي؟ |
| - Was machst du in meinem Apartement? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله في شقتي ؟ |
| - Was machst du in meinem Apartement? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله في شقتي؟ |
| Was machst du in meinem Badezimmer? | Open Subtitles | ! ما الذي تفعله في حمّامي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 