| Du machst mich glücklich. | Open Subtitles | انتي تجعلني سعيدا |
| Du machst mich glücklich | Open Subtitles | أنت تجعلني سعيدا |
| Aber der Hauptgrund warum ich dich liebe, Marshall Ericksen, ist, du machst mich glücklich. | Open Subtitles | لكن السبب الرئيسي أني أَحبك، مارشال إريكسن، أنك تجعلني سعيدة. |
| Du machst mich glücklich. | Open Subtitles | أنت تجعلني سعيدة |
| - Du machst mich glücklich. - machst mich glücklich. | Open Subtitles | ــ أنت تجعلينني سعيداً ــ أنت تجعلينني سعيداً |
| Du machst mich glücklich. | Open Subtitles | أنتِ تجعلينني سعيداً |
| Du machst mich glücklich. | Open Subtitles | أنتِ تجعلينني سعيداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 