| Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا ليس منطقياً |
| Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك ليس منطقياً |
| Es macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | إن هذا ليس منطقياً أبداً |
| Völlig unmöglich. Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | ذلك مستحيل ذلك ليس منطقيا |
| Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا ليس منطقيا على الإطلاق |
| Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا ليس منطقياً على الاطلاق |
| Das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | هذا ليس منطقيا. |
| Beckett, das macht überhaupt keinen Sinn. | Open Subtitles | بيكيت)، هذا الأمر ليس منطقيا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 