| Sie sind langweiliger als ein Wintertag und strenger als Miss Macintosh. | Open Subtitles | إنك ممل, مثل يوم شتوي وجامد أكثر من السيدة ماكينتوش |
| Erzähler: Am 24. Januar wird Apple Computer den Macintosh einführen. | TED | المعلق: في الرابع والعشرين من يناير، آبل للكمبيوتر ستطرح ماكينتوش. |
| Miss Macintosh und ich bereiten etwas vor zu Ihrer Stärkung. | Open Subtitles | السيدة ماكينتوش وأنا سنحضر لكم وجبة طعام |
| Von den Lords Macintosh, Macguffin und Dingwall. | Open Subtitles | من اللّوردات (ماكِنتوش) و(ماكجفن) و(دِنجوال). |
| Macintosh! | Open Subtitles | عشيرة (ماكِنتوش). |
| Das ist Alex, die beste Computerstimme, die ich finden konnte. Sie gehört zu Standardausrüstung auf jedem Macintosh. | TED | هذا أليكس، أفضل صوت صناعي تمكنت من الحصول عليه وهو يأتي مع كل أجهزة الماكنتوش |
| Miss Macintosh, begleiten Sie mich bitte kurz in die Küche? | Open Subtitles | سيدة ماكينتوش أيمكنك القدوم معي إلى المطبخ لدقيقة؟ |
| Ich versprach Miss Macintosh, um fünf wieder da zu sein. | Open Subtitles | لقد وعدت السيدة ماكينتوش أن أحضر حفلة الماء الساخن |
| Du verstehst die Gefühle nicht, die mich und Miss Macintosh verbinden. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتفهم المشاعر التي تربط بيني وبين الآنسة ماكينتوش |
| Mr. Macintosh, haben Sie eine Idee, wo wir Eugene finden? | Open Subtitles | سيد ماكينتوش.. هل لديك فكرة أين من الممكن أن نجده؟ |
| Was ich aber wirklich schön fände, wäre der Aufenthaltsort von Eugene Macintosh oder... vom richtigen Anthrax. | Open Subtitles | إذا عرفت مكان يوجين ماكينتوش أو مكان الجمرة الخبيثة في الحقيقة أيها القائد أنا مقتنع تماما أننا |
| Captain Gregson. Eugene Macintosh hat auf die Mail geantwortet, die Joe Bey ihm schickte. | Open Subtitles | لقد أجاب يوجين ماكينتوش لتوه الرسالة التي أرسلها جو باي |
| Falls du deine Mails nicht gelesen hast, Detective Bell gibt uns Bescheid, sobald Eugene Macintosh verhaftet wird. | Open Subtitles | ان لم تتفقدي رسائلك مؤخرا المحقق بيل قال بأنه سيعلمنا بلحظة القبض على يوجين ماكينتوش |
| Bevor wir Sie gehen lassen, Mr. Macintosh, erwähnte Ihr Bruder etwas darüber, wo der Rest des Anthrax ist? | Open Subtitles | قبل أن أسمح لك بالذهاب سيد ماكينتوش هل تحدث أخوك عن مكان ما تبقى من الجمرة الخبيثة؟ |
| Aber ich hab genug damit zu tun, Jimmy Macintosh und dich heut zu schlagen. | Open Subtitles | أحاول التغلب على (جيمي ماكينتوش)وأنتالليلة.. |
| Um Bart Macintosh tut es mir leid. | Open Subtitles | أشعر بالأسى على برات ماكينتوش |
| - Macintosh! | Open Subtitles | (ماكِنتوش)! |
| Netzwerke, es gab überhaupt keine Netzwerke zur Zeit der Einführung des Macintosh's. Und das ist der hervorstechendste Aspekt geworden wie wir mit Computern leben. | TED | الشبكات، لم يكن لدينا شبكات بتاتاً في الوقت الذي قُدّم فيه الماكنتوش. وأصبح ذلك أبرز جانب على الإطلاق لكيفية تعايشنا مع الحواسيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 