عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mad-eyes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماد آي
| Das dürfen wir nicht, Harry. Mad-Eyes Anordnung. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك يا هاري هذه أوامر ماد آي |
| Vermutlich Mad-Eyes Idee. Sollte Snape vorhaben, hier zu schnüffeln. | Open Subtitles | على الأرجح أنها فكرة ماد آي في حال أتى سنايب للتجسس |
| Mad-Eyes Anordnung. | Open Subtitles | إنّها أوامر (ماد آي) |
| Vermutlich Mad-Eyes Idee. | Open Subtitles | على الأرجح من أفكار (ماد آي) |