"mademoiselle brewster" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• انسة بروستر
• الأنسة بروستر

Mademoiselle Brewster hat viel Geld durch sie verloren und Sie, Madame Redfern, dachten, dass Sie Ihren Mann verlieren würden.
انسة بروستر, لقد خسرت صفقة كبيرة من المال بسببها, وانت يا سيدة ريدفيرن,

Dies ist ein sehr komplizierter Fall, Mademoiselle Brewster.
ان القضية معقدة الى حد كبير, يا انسة بروستر ,

Nein, Mademoiselle Brewster, Sie sahen, was Sie sehen sollten.
لا يا انسة بروستر , لقد رأيت ما كنتى تعتقدى انك ترينه ,

Aber es war ein Fehler, die Flasche aus dem Fenster zu werfen, da zu diesem Zeitpunkt Mademoiselle Brewster zufällig die Treppe hinaufgeht und die Flasche fallen sieht.
ولكنك قد أخطأت والقيت بالزجاجة من الشباك , لأنه صادف فى هذا الوقت, مرور الأنسة بروستر, من امام الفندق,

Patrick Redfern ist schon mit Mademoiselle Brewster losgefahren.
كان باتريك ريدفيرن قد بدأ جولته حول الجزيرة بصحبة الأنسة بروستر,

Merci, Mademoiselle Brewster.
شكرا يا انسة بروستر

- Mr. Poirot. - Oh! Mademoiselle Brewster.
سيد بوارو انسة بروستر

Mademoiselle Brewster, da gibt es etwas, das ich Sie gerne fragen würde.
انسة بروستر , هناك شئ اريد سؤالك عنه ,

Was war in der Flasche, die nach Mademoiselle Brewster geworfen wurde?
وماذا كان فى الزجاجة... , التى اُلقيت على الأنسة بروستر ,