| Sein Vater beleidigte den örtlichen Mafiaboss und wurde 1901 ermordet. Sein älterer Bruder, Paolo, schwor Rache und suchte Schutz in den Bergen. | Open Subtitles | قُتل والدة عام 1901 بسبب اهانتة لزعيم المافيا فى البلدة |
| Sein Vater beleidigte den örtlichen Mafiaboss und wurde 1 901 ermordet. Sein älterer Bruder, Paolo, schwor Rache und suchte Schutz in den Bergen. | Open Subtitles | قُتل والدة عام 1901 بسبب اهانتة لزعيم المافيا فى البلدة |
| Dessen Verbindungen zu Mafiaboss Paul Zapatti Gegenstand der Ermittlungen sein wird. | Open Subtitles | ان علاقته برئيس المافيا بول زباتي سيتم التحقيق فيها |
| Versuchen einen Mafiaboss zu entführen, und scheitern. | Open Subtitles | حاولا خطف رجل مافيا كبير وفشلا |
| "Könnte es möglich sein?" Mafiaboss Bruno Langlois scheint es zu glauben. | Open Subtitles | رئيس مافيا برونو لانجويس يبدو لإعتقاده. |
| - Joe Gravano, lokaler Mafiaboss, gesucht wegen 39-fachen Mordes, Erpressung und Drogenschmuggel. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} زعيم عصابة محليّة، مطلوب لإجرامه 39 اغتيال {\pos(190,220)} والابتزاز إضافة لتهريب المخدّرات. |
| Er erwartet den Mafiaboss, der allein und unbewaffnet kommen wollte. | Open Subtitles | على أية حال هو هناك منتظر زعيم المافيا الذي وافق على الحضور وحيداً و أعزل |
| Als einfacher Mafiaboss warst du mir lieber. | Open Subtitles | كنت افضلك عندما كنت زعيم المافيا الخفى |
| Der Mafiaboss ist ein Psycho. | Open Subtitles | بالتأكيد هو يعرف أن زعيم المافيا مختل |
| - Ein russischer Jude. Ein russischer Mafiaboss. | Open Subtitles | يهودى روسى يتراس المافيا تحديدا |
| Mafiaboss Arkady Ulyanov. | Open Subtitles | رئيس المافيا اركادي أوليانوف. |
| WARSCHAU – Der russische Präsident Wladimir Putin agiert wie ein Mafiaboss. Mit seiner Invasion, Besetzung und schließlichen Annexion der Krim hat er die russischen Kanonen auf die Ukraine gerichtet und ihr zu verstehen gegeben: eure territoriale Souveränität oder euer Leben. | News-Commentary | وارسو ــ إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتن يتصرف وكأنه أحد زعماء المافيا. ففي غزوه واحتلاله شبه جزيرة القرم ثم ضمها، وجه بوتن المدافع الروسية إلى أوكرانيا ثم صرخ قائلا: "إما سيادتكم على أراضيكم أو حياتكم". وحتى الآن نجحت عملية الاغتصاب ــ وبوتن يعلم ذلك. |
| Ihr Vater war der Mafiaboss... Anthony Cigliuti. | Open Subtitles | (كان والدهما زعيم العصابة (أنتوني سيجلوتي كانا ولدا رجل مافيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 