| Ich kann in den Gasthof gehen, die Magd finden und sie dazu bringen mir zu sagen, wer der Verräter ist. | Open Subtitles | أنا أستطيع أن اذهب للفندق وأجب الخادمة وأجبرها لأن تقول لي من هو الخائن |
| Eine niedere Magd, die Böden schrubben muss. | Open Subtitles | الخادمة الادنى موقعا و التي من و اجبها التنظيف |
| Die Magd legt die Kaffeelöffel zum Essgeschirr. | Open Subtitles | الخادمة تقوم بوضع ملاعق القهوة مع تقديمها للعشاء |
| Wie viele Männer soll ich opfern um eine Magd zu retten? | Open Subtitles | كم عدد الرجال الذين تريدي أن أضحي بهم لأنقذ خادمة ؟ |
| War die Magd der Prinzessin in unglaublichen Schwierigkeiten. | Open Subtitles | عذراء الأميرة كانت في حالة مرضية |
| Und du gingst mit der vorherigen Magd dieses Hauses spazieren? | Open Subtitles | وكنتِ تسيرين مع الأَمَة المخصصة لذاك البيت؟ |
| Wenn sie mit dir fertig ist, kann die Magd deine Überreste aufwischen. | Open Subtitles | وبعد أن تنتهي منك سأرسل الخادمة لجمع بقاياك |
| Erlaubt ihr mir, mit der Magd spazieren zu gehen? | Open Subtitles | أعطني الأذن لأتمشى قليلاً مع الخادمة |
| Die Magd hat mich aufgehalten mit Ammenmärchen. | Open Subtitles | الخادمة ...أوقفتني لتتحدث عن قصّة الثور والديك |
| Glauben Sie, ich würde eine armselige, kleine Magd töten? | Open Subtitles | اتعتقد انى سأقتل مثل هذه الخادمة ؟ |
| Und dann ohrfeigte es die Magd rechts und links, wenigstens 50 Mal. | Open Subtitles | بعد ذلك صفعت الخادمة على خديها هــل تعتقد بأن - |
| wir müssen zurück zur Magd. | Open Subtitles | يجب أن نستعجل بالعودة إلى الخادمة |
| Sie tötete die Magd, von der Sebastian sprach. | Open Subtitles | لقد قتلت الخادمة باش يتحدثعن هذا |
| Das ist die Heilige Magd. Lasst sie vortreten. | Open Subtitles | هذه الخادمة المقدسة، دعني أراها. |
| Ich höre, die Heilige Magd, die kleine Barton, hat Euch aufgesucht? | Open Subtitles | سمعت أن الخادمة المقدسة -فتاة باريتون - ستزورك. |
| Vater würde das Leben seiner Ritter nicht für eine Magd riskieren. | Open Subtitles | والدي لم يكن ليجازف بحياة الفرسان من أجل خادمة |
| Und Ihr könnt aufhören mich so anzusehen. Ich weiß, ich bin nur eine Magd. | Open Subtitles | و توقف عن النظر لي هكذا أعلم أني فقط مجرد خادمة |
| Auch wenn ich froh bin, dass es keine einfache Magd mehr war, die es mir mit der Mistgabel gezeigt hat. | Open Subtitles | وعلى الرغم من هذا أنا سعيد لأنه لم يعد هناك فتاة عذراء... ستقوم بضربي... بأداة الحظيرة مرة أخرى. |
| Halt durch, Magd, wir sind da! | Open Subtitles | تماسكي يا عذراء, نحن هنا! |
| Und du, Magd 8967, deine Existenz ist eine Abscheulichkeit. | Open Subtitles | وأنتِ الأَمَة 8967 إن حياتكِ رجسٌ |
| Meine arme Magd wird durch ein unglaubliches Monster gequält. | Open Subtitles | عذرائي المسكينة تعذّب من قبل وحش فظيع |
| André hat darum gebeten, dass seine Magd seine Uniform aus New York liefern soll. | Open Subtitles | الرائد تيلمدج ابلغني أن أندريه طلبت من خادمته جلب زيه العسكري من نيويورك |
| Meine arme Magd wird darin von einem Monster gehalten, das nicht geschlagen werden kann. | Open Subtitles | خادمتي المسكينة أسيرة عند الوحش ولا يمكنني التغلب عليه! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 