عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"magischen fenster" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السحرية
| (Video) Jack Berry: Jungs und Mädels, ich denke, ihr wisst alle wie ihr eure magischen Fenster aufstellt. Nehmt sie einfach raus. | TED | مشهد: أيها الفتيات والشباب ، أعتقد أن جميعكم يعلم كيفية تركيب الشاشة السحرية على التلفزيون. |
| Nehmt eure magischen Fenster und den Radierhandschuh und reibt es so aufeinander. | TED | ضعوا الشاشة السحرية و أفركوا بقفازات الماسح عليها هكذا. |