عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maid des" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صاحبة البيرة
| Gute Nacht, du süße Maid des goldflüssigen Bieres. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا صاحبة البيرة الذهبية |
| Gute Nacht, süße Maid des goldenen Tropfen! | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا صاحبة البيرة الذهبية |