| - Oh, ich mag die Dame. - Sie hat mir mal das Leben gerettet. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي مرة. |
| Du hast mir mal das Leben gerettet, Elle. | Open Subtitles | (أنتِ أنقذتِ حياتي مرة يا (إل |
| Du hast mir mal das Leben gerettet, Elle. | Open Subtitles | (أنتِ أنقذتِ حياتي مرة يا (إل |
| Er hat mir mal das Leben gerettet. Seitdem schulde ich ihm was. | Open Subtitles | أنقذ حياتي ذات مرة أنا كنت ممتن إليه منذ ذلك الوقت |
| Spider-Man hat mir mal das Leben gerettet. | Open Subtitles | كما تعلمين، لقد أنقذ "سبايدرمان" حياتي ذات مرة. |
| Könnte Ihnen mal das Leben retten. | Open Subtitles | ربما تنقذ حياتك يوما ما |
| Er hat mir mal das Leben gerettet. ERKÄLTUNGSMlTTEL | Open Subtitles | لقد أنقذ حياتي ذات مرة. |
| Du hast mir mal das Leben gerettet. | Open Subtitles | -لقد أنقذت حياتي ذات مرة . |
| Könnte Ihnen mal das Leben retten. | Open Subtitles | ربما تنقذ حياتك يوما ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 