| - Ich möchte mal mit dir reden. | Open Subtitles | أريد التحدث معك. حسناً, لا بأس. |
| Kann ich mal mit dir reden? | Open Subtitles | ويل , أمم .. أيمكنني التحدث معك عن شئ ؟ |
| Er will noch mal mit dir reden. | Open Subtitles | إنه يريد التحدث معك |
| Ach, ich muss mal mit dir reden, da hinten. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك هناك؟ |
| Hör auf. Kann ich mal mit dir reden? | Open Subtitles | هل يمكن أن أتحدث معكِ على إنفراد؟ |
| - D.J., kann ich mal mit dir reden? | Open Subtitles | -دي-جي ، هل أستطيع أن أتحدث معكِ ؟ |
| Aber das weißt du bestimmt. Ich wollte nur ein letztes mal mit dir reden, aber... | Open Subtitles | فقط أردت التحدث معك لمرة أخيرة، لكن... |
| Schick. Ich wollte schon immer mal mit dir reden. | Open Subtitles | رائع، لطالما أردت التحدث معك |
| Hey, ich muss mal mit dir reden! | Open Subtitles | -أريد التحدث معك |
| Ich muss noch mal mit dir reden. | Open Subtitles | -يلزمني التحدث معك |
| Yo, Moody, ich muss mal mit dir reden, man. | Open Subtitles | (مودي)، علي التحدث معك يا رجل |
| Aber, hör zu, ich muss wirklich mal mit dir reden über dieses... lan, sag mir einfach, was dich beschäftigt. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معكِ قليلاً حول هذا... (إيان),أخبرنى ماذا يدور فى رأسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 