عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mal nicht mehr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مرة تقولها
| Entschuldige, wenn ich nach dem 500. Mal nicht mehr darüber lache. | Open Subtitles | لقد ضحكت على هذه النكتة فقط عند أول خمسمائة مرة تقولها |
| Entschuldige, wenn ich nach dem 500. Mal nicht mehr darüber lache. | Open Subtitles | لقد ضحكت على هذه النكتة فقط عند أول خمسمائة مرة تقولها |