In einer der längsten und erbittertsten Schlachten des Krieges stehen die Separatisten kurz davor, den Planeten Malastare einzunehmen. | Open Subtitles | فى واحدة من المعارك الاكثر عنفا بالحرب قوات الانفصاليين متواجدة فى افق الكوكب ميلستار |
Nach einem verlustreichen Sieg auf dem Planeten Malastare, entsendet Kanzler Palpatine die Jedi-Ritter Mace Windu und Anakin Skywalker. | Open Subtitles | تتابع الانتصار المكلف على كوكب ميلستار المستشار بالبتين امر فارس الجيداي مايس ويندو |
Hat der Treibstoff von Malastare das Biest nicht in die Knie gezwungen? | Open Subtitles | الم يكن وقود ميلستار المؤثر على هذا الوحش؟ |
Ich konnte aus dem Treibstoff- toxin von Malastare ein Giftgas herstellen. | Open Subtitles | نعم , ايها المستشار لقد كنتُ قادرة على تحويل وقود مليستار الى غاز مسمم |
Diese eine Sache mit unserem Freund von Malastare. | Open Subtitles | الموقف مع صديقنا من مليستار هاه |
Sie sollen das auf Malastare gefangen genommene, furchterregende Zillo-Biest nach Coruscant überführen. | Open Subtitles | واناكين سكاي ووكر لان ينقلوا الوحش زيلو الذي تم امساكه خلال المعركة الى كوراسونت |
Einst durchstreiften diese Biester Malastare und verschlangen unsere Vorfahren. | Open Subtitles | كان يتجولون في ميلستار و يبيدون اسلافنا |
Ich habe das Thema bereits auf Malastare zur Sprache gebracht. | Open Subtitles | لقد رفعت الموضوع للمستشار خلال المعركة |