عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maler werden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ان تكون رسام
| Maler werden hat nicht geklappt. | Open Subtitles | لقد اردت ان تكون رسام لكن لم تفلح في ذلك. |
| Wenn du Maler werden willst, sag's mir. | Open Subtitles | اذا اردت ان تكون رسام ، اعلمنى |