Tausend Jahre später starb ein Mammut in Süddeutschland. | TED | بعد ألف سنة، مات ماموث في جنوب ألمانيا. |
Davon mal abgesehen - wann hast du zum letzten Mal ein Mammut gesehen? | Open Subtitles | أجل ممكن فعلا متى آخر مرة رأيت فيها فيلاً ماموث آخراً؟ |
Verratet euch nicht, bevor ihr das Mammut seht. Ihn müssen wir überrumpeln. | Open Subtitles | لا تتركوا أماكنكم حتى تروا الفيل هو من يجب أن نفاجئ |
Verratet euch nicht, bevor ihr das Mammut seht. Ihn müssen wir überrumpeln. | Open Subtitles | لا تتركوا أماكنكم حتى تروا الفيل هو من يجب أن نفاجئ |
Was ist, wenn ihr Recht habt und ich wirklich das letzte Mammut bin? | Open Subtitles | ماذا لو أنه على حق؟ ماذا لو كنت آخر أفيال الماموث؟ |
Ich werd zum Elch. Du hast ein Mammut gefunden! | Open Subtitles | اطرحونى أرضا وأسمونى بالأبله لقد وجدت ماموث أخراً |
Ich bin kein Mammut, sondern ein Opossum. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا أنا لست ماموث فأنا حيوان البوسوم |
Davon mal abgesehen - wann hast du zum letzten Mal ein Mammut gesehen? | Open Subtitles | أجل ممكن فعلا متى آخر مرة رأيت فيها فيلاً ماموث آخراً؟ |
Ich werd zum Elch. Du hast ein Mammut gefunden! | Open Subtitles | اطرحونى أرضا وأسمونى بالأبله لقد وجدت ماموث أخراً |
Ich bin kein Mammut, sondern ein Opossum. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا أنا لست ماموث فأنا حيوان البوسوم |
Ich denke, das ist ein prähistorisches Mammut, aufgetaut aus dem Permafrost. | Open Subtitles | -تعتقد أن هذا حيوان ماموث تاريخي وذاب من الجليد الدائم؟ |
Ich bring dich zurück. Wir brauchen das böse, böse Mammut nicht. | Open Subtitles | سأعيدك، لسنا بحاجة ذلك الفيل الشرير، أنحتاجه ؟ |
Das Mammut wird erst angerührt, wenn ich das Baby habe. | Open Subtitles | لا أحد يلمس الفيل حتى أحصل على ذلك الصغير |
Ich bring dich zurück. Wir brauchen das böse, böse Mammut nicht. | Open Subtitles | سأعيدك، لسنا بحاجة ذلك الفيل الشرير، أنحتاجه ؟ |
Das Mammut wird erst angerührt, wenn ich das Baby habe. | Open Subtitles | لا أحد يلمس الفيل حتى أحصل على ذلك الصغير |
Wie wär's mit Manny das Mächtige Mammut? Oder Manny das Melancholische... | Open Subtitles | ...ما رأيك بماني الفيل العصبي أو ماني المكتئب أو ماني الــ |
Was ist, wenn ihr Recht habt und ich wirklich das letzte Mammut bin? | Open Subtitles | ماذا لو أنه على حق؟ ماذا لو كنت آخر أفيال الماموث؟ |
Das letzte Mammut. | Open Subtitles | آخر أفيال الماموث |
Das letzte Mammut. | Open Subtitles | آخر أفيال الماموث |
Sie erweckten ausgestorbene Tiere zu neuem Leben, wie das Mammut und das große Faultier. | Open Subtitles | وجدوا طريقا لكي يعيدوا الحيوانات المنقرضة مثل حيوان الماموث والسلوث الذي قمت باصطياده |
Ich bin noch keine fünf Minuten Mammut und schon machst du mich an? | Open Subtitles | لم أصبح ماموثاً إلا من خمس دقائق فقط و تريدنا أن نتلاقى |